Переклад тексту пісні All I Want Is Everything - Jellyfish

All I Want Is Everything - Jellyfish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want Is Everything, виконавця - Jellyfish.
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська

All I Want Is Everything

(оригінал)
Ever since I was a twinkle in my father’s pants
They told me I could have it all and more when given chance
«We'll get you anything that you want»
A Ferrari on my 16th birthday
«We'll get you anything you need»
But what I need from you is so much more!
All I wanna be is wanted
All I wanna be is wanted by you
All I wanna be is wanted
All I want is everything
I think I’d like to play guitar and be a Beatle and be so swell
And every show I would just dedicate this song to you
As I would envy all my fans
While I bitch about the price of fame
To my French maid Lou Ann
She looks attntive but she don’t understand
All I wanna b is wanted
All I wanna be is wanted by you
All I wanna be is wanted
All I want is everything
(переклад)
З тих пір, як я був блиском у штанах мого тата
Вони сказали мені, що я можу отримати все і навіть більше, коли мені дадуть шанс
«Ми дамо тобі все, що ти забажаєш»
Ferrari на мій 16-й день народження
«Ми дамо вам все, що вам потрібно»
Але мені від вас потрібно набагато більше!
Все, чим я хочу бути, є бажаним
Все, чим я хочу бути, — це ти
Все, чим я хочу бути, є бажаним
Все, чого я хочу, це все
Я думаю, що хотів би грати на гітарі та бути Бітлом і бути таким гарним
І кожне шоу я присвячував би цю пісню вам
Як я б позаздрила всім своїм шанувальникам
Поки я журюся про ціну слави
До мої французької служниці Лу Енн
Вона дивиться уважно, але не розуміє
Все, що я хочу б затребувано
Все, чим я хочу бути, — це ти
Все, чим я хочу бути, є бажаним
Все, чого я хочу, це все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Mistake 2005
Joining A Fan Club 2005
I Wanna Stay Home 1989
Hush 1992
The Glutton Of Sympathy 2005
The Man I Used To Be 1989
Sebrina, Paste And Plato 1992
Now She Knows She's Wrong 1989
No Matter What 2005
Worthless Heart 2005
The King Is Half-Undressed 1989
Calling Sarah 1989
She Still Loves Him 1989
Ignorance Is Bliss 2005
Family Tree 2005
Bedspring Kiss 1989
He's My Best Friend 2005
That Is Why 1989
Too Much, Too Little, Too Late 2005
Brighter Day 1992

Тексти пісень виконавця: Jellyfish