Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wooden Ships, виконавця - Jefferson Airplane. Дата випуску: 24.04.2005
Мова пісні: Англійська
Wooden Ships(оригінал) |
| If you smile at me you know I will understand |
| 'Cause that is something everybody |
| Everywhere does in the same language |
| Well I can see by your coat my friend |
| That you’re from the other side |
| There’s just one thing I got to know |
| Can you tell me please who won? |
| You must try some of my purple berries |
| I been eating them for six or seven weeks now |
| Haven’t got sick once |
| Probably keep us both alive, yeah |
| Wooden ships on the water very free and easy |
| You know the way it’s supposed to be Silver people on the shoreline leave us be Very free and easy |
| Sail away where the mornin' sun goes high |
| Sail away where the wind blows sweet, young birds fly |
| Take a sister by her hand |
| Lead her far from this barren land |
| Horror grips us as we watch you die |
| All we can do is echo your anguished cry |
| Stare as all your human feelings die |
| We are leaving you don’t need us Go and take a sister by her hand |
| Lead her far from this foreign land |
| Somewhere where we might laugh again |
| We are leaving you don’t need us No, you don’t need us Sailing ships on the water very free and easy |
| Easy you know the way it’s supposed to be Silver people on the shoreline leave us be Very free and gone |
| No, no, no No, no, no No, no, no Ride the music |
| Go ride the music |
| Go ride the music |
| Go ride the music |
| Go ride the music |
| Go ride the music |
| Go ride the music child |
| (переклад) |
| Якщо ви посміхнетеся мені, ви знаєте, я зрозумію |
| Тому що це кожне |
| Усюди – однією мовою |
| Ну, я бачу по твоєму пальто, друже |
| Що ти з іншого боку |
| Є лише одна річ, яку я повинен знати |
| Чи можете ви сказати мені, будь ласка, хто виграв? |
| Ви повинні спробувати мої фіолетові ягоди |
| Я їв їх уже шість чи сім тижнів |
| Жодного разу не хворів |
| Можливо, це збереже нас обом живих, так |
| Дерев’яні кораблі на воді дуже вільні та легкі |
| Ви знаєте, як це має бути. Срібні люди на береговій лінії залишають нас дуже вільними та легкими |
| Пливіть туди, де ранкове сонце сходить високо |
| Пливіть, куди віє вітер солодкий, літають пташки молоді |
| Візьми сестру за руку |
| Веди її подалі від цієї безплідної землі |
| Жах охоплює нас, коли ми дивимося, як ти вмираєш |
| Все, що ми можемо зробити, це повторити ваш болісний крик |
| Дивіться, як усі ваші людські почуття вмирають |
| Ми йдемо, ми вам не потрібні Піди візьми сестру за руку |
| Веди її подалі від цієї чужини |
| Десь, де ми можемо знову посміятися |
| Ми їдемо ми вам не потрібні Ні, ми вам не потрібні Вітрильні кораблі на воді дуже безкоштовно та легко |
| Легко, ви знаєте, як це повинно бути |
| Ні, ні, ні Ні, ні, ні Ні, ні, ні Їдьте під музику |
| Покатайтеся під музику |
| Покатайтеся під музику |
| Покатайтеся під музику |
| Покатайтеся під музику |
| Покатайтеся під музику |
| Іди покатай музичну дитину |