Переклад тексту пісні Milk Train - Jefferson Airplane

Milk Train (оригінал)

I don’t want to stop your milk train running
I just want to ride it — some of the time
I don’t think you’d mind if I mention it —
Don’t leave the cow juice behind, it’ll cost you nothing
Now I’ve got the time to talk to you
If you’ve got the time to laugh
I don’t have to pay for your open mouth and
You don’t have to buy it — I’ll give you a free milk tongue bath
It’ll cost you nothing
Some men just talk me dry
Some men are just liquid in the mind
Some men are absolutely rigid
Some men are easy feeling but they’re hard to find
You’ve got most of my body — damn near all of my mind unwinding
Milk train comes by here everyday

Milk Train (переклад)

Я не хочу зупиняти ваш молочний потяг
Я просто хочу покататися на ньому — деякий час
Я не думаю, що ви будете проти, якщо я згадаю —
Не залишайте коров’ячий сік, він вам нічого не коштуватиме
Тепер у мене є час поговорити з вами
Якщо у вас є час посміятися
Мені не потрібно платити за твій відкритий рот і
Вам не потрібно купувати — я зроблю вам безкоштовну ванночку з молочним язиком
Це вам нічого не буде коштувати
Деякі чоловіки просто говорять про мене
Деякі чоловіки просто рідкі в розумі
Деякі чоловіки абсолютно жорсткі
Деякі чоловіки легко відчувають, але їх важко знайти
Ти володієш більшою частиною мого тіла — до біса майже весь мій розум розслабляється
Молочний потяг приїжджає сюди щодня