Переклад тексту пісні Runaway - Jefferson Airplane

Runaway (оригінал)

You don’t know how much I love you
But I love you like the sun
I’d like to put my arms around you
And run, run, run, run away
Let’s run, run, run, run away
Let’s run, run, run, run away
If you knew how much I miss you
I miss you more each day
I’d really like to come and see you
We could run, run, run, run away
Run, run, run, run away
Let’s run, run, run, run away
Summer’s comin' and it’s getting warmer
Tell me spring is just around the corner
I’m sitting watchin' all the flowers
Birds are singin' getting louder and louder
Here I am, missin' you
Here I go, I’m lovin' you
Run, run, run, run, runnin', here I go I’m wanting you
Run, run, run, run, runnin', here I go I’m needing you
Run, run, run, run, runnin', here I go I’m loving you
Run, run, run, run, runnin', run, run, run, run, run away
If you knew how much I need you
Oh and I need you like the air
If someone should take you from me
I would run, run, run, run away
I’d run, run, run, run away
Let’s run, run, run, run away
Summer’s comin' and it’s getting warmer
Tell me spring is just around the corner
I’m sitting watchin' all the flowers
Birds are singin' getting louder and louder
Here I am, missin' you
Here I go, I’m lovin' you
Run, run, run, run, runnin', here I go I’m wanting you
Run, run, run, run, runnin', here I go I’m needing you
Run, run, run, run, runnin', here I go I’m loving you
Run, run, run, run, runnin', run, run, run, run, run away
You don’t know how much I love you
But I love you like the sun
I’d like to put my arms around you
We could run, run, run, run away
Come on, baby, let’s run, run, run, run away
Come on, baby, let’s run, run, run, run away
You don’t know how much I want you, run, run, run, run away
You don’t know how much I need you, run, run, run, run away
You don’t know how much I love you, run, run, run, run away
You don’t know how much I love you, run, run, run, run away
Really like to come and see you, run, run, run, run away
Really put my arms around you, run, run, run, run away
One more time, just one more time now, run, run, run, run away

(переклад)

Ти не знаєш, як сильно я тебе люблю
Але я люблю тебе, як сонце
Я хотів би обійняти тебе руками
І бігти, бігти, тікати, тікати
Біжимо, біжимо, біжимо, тікаймо
Біжимо, біжимо, біжимо, тікаймо
Якби ти знав, як я сумую за тобою
З кожним днем ​​я сумую за тобою все більше
Я дуже хотів би прийти і побачити вас
Ми можемо бігти, бігти, бігти, тікати
Біжи, біжи, біжи, тікай
Біжимо, біжимо, біжимо, тікаймо
Наближається літо і стає тепліше
Скажи мені, що весна не за горами
Я сиджу і дивлюся на всі квіти
Птахи співають все голосніше і голосніше
Ось я, сумую за тобою
Ось я іду, я люблю тебе
Біжи, бігай, бігай, бігай, бігай, я хочу тебе
Біжи, бігай, бігай, бігай, бігай, ось я я потрібен мені
Біжи, бігай, бігай, бігай, бігай, ось я я люблю тебе
Біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, тікай
Якби ти знав, наскільки ти мені потрібен
О, і ти мені потрібен, як повітря
Якщо хтось забере вас у мене
Я б біг, біг, біг, тікав
Я б біг, біг, біг, тікав
Біжимо, біжимо, біжимо, тікаймо
Наближається літо і стає тепліше
Скажи мені, що весна не за горами
Я сиджу і дивлюся на всі квіти
Птахи співають все голосніше і голосніше
Ось я, сумую за тобою
Ось я іду, я люблю тебе
Біжи, бігай, бігай, бігай, бігай, я хочу тебе
Біжи, бігай, бігай, бігай, бігай, ось я я потрібен мені
Біжи, бігай, бігай, бігай, бігай, ось я я люблю тебе
Біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, біжи, тікай
Ти не знаєш, як сильно я тебе люблю
Але я люблю тебе, як сонце
Я хотів би обійняти тебе руками
Ми можемо бігти, бігти, бігти, тікати
Давай, дитинко, біжимо, біжимо, біжимо, тікай
Давай, дитинко, біжимо, біжимо, біжимо, тікай
Ти не знаєш, як сильно я хочу тебе, біжи, біжи, біжи, тікай
Ти не знаєш, наскільки ти мені потрібен, біжи, біжи, біжи, тікай
Ти не знаєш, як сильно я люблю тебе, біжи, біжи, біжи, тікай
Ти не знаєш, як сильно я люблю тебе, біжи, біжи, біжи, тікай
Дуже люблю прийти і побачити вас, бігти, бігти, бігти, тікати
Справді обіймаю тебе руками, біжи, біжи, біжи, тікай
Ще раз, просто ще раз, біжи, біжи, біжи, тікай