Переклад тексту пісні Na zawsze - Jeden Osiem L

Na zawsze (оригінал)

Chciałbym dać Ci tę miłość której nikt nie zakłóci
Platynową kolię, na metkach napis Gucci
Wiem, często jestem chamem
Lecz jednym słowem jest mi wybaczane
Musisz uwierzyć, że to wszystko dla Ciebie
Ty i ja, ja i Ty, mamy siebie
Jesteś mym światem, kocham błysk w twoich oczach
Jesteś moim pragnieniem
Jak mógłbym Ciebie nie kochać?
Cały mój świat to ten uśmiech, czułe gesty
Ty potrafisz sprawić, że humor miewam lepszy
Wiem, że potrafię zadać ból
Lecz musisz uwierzyć, że cały jestem twój
Wszystko co mam, tylko ty, cały świat
Miłość w moich oczach tylko tyle mogę dać
Musisz uwierzyć, że pozostanę tu
Nam wystarczy spojrzenie, rozumiemy się bez słów
Please don’t leave me, please don’t go
Please don’t leave me, please don’t go
Please don’t leave me, please don’t go
Please don’t leave me, please don’t go
Świecą gwiazdy nad nami, my wciąż w objęciach nocy
Choć jesteś tak blisko ja wciąż czuję niedosyt
Gdy patrzę w Twoje oczy — dobrze wiem, że mam szczęście
Kocham cię za to, że po prostu ze mną jesteś
To jest ta miłość, kilka pięknych chwil
Najpiękniejsze uczucie, wiem po co mam żyć
Dla kogo żyć, dla Ciebie bije to serce
Wiem, że martwisz się gdy gram gdzieś w innym mieście
Jesteś mym skarbem, kocham smak Twoich ust
Jesteś moim pragnieniem dlatego pozostanę tu
Pozostanę, bo odnalazłem swoje miejsce
Małe enklawe, która daje mi szczęście
Wiesz, dajesz mi szczęście
Dajesz mi szczecie wiesz
Dajesz mi szczęście

Na zawsze (переклад)

Я хотів би подарувати тобі цю любов, яку ніхто не потривожить
Платинове намисто, напис Gucci на бирках
Я знаю, я часто грубий
Але одним словом мене прощають
Ви повинні вірити, що це все для вас
Ти і я, я і ти, ми маємо один одного
Ти мій світ, я люблю блиск в твоїх очах
Ти моє бажання
Як я міг тебе не любити?
Весь мій світ — це посмішка, ніжні жести
Ти можеш зробити мене краще
Я знаю, що можу завдати болю
Але ти повинен вірити, що я весь твій
Все, що я маю, тільки ти, весь світ
Любов у моїх очах - це все, що я можу дати
Ви повинні вірити, що я залишуся тут
Нам достатньо одного погляду, ми розуміємо один одного без слів
Будь ласка, не залишай мене, будь ласка, не йди
Будь ласка, не залишай мене, будь ласка, не йди
Будь ласка, не залишай мене, будь ласка, не йди
Будь ласка, не залишай мене, будь ласка, не йди
Над нами зорі сяють, ми ще в обіймах ночі
Незважаючи на те, що ти так близько, я все одно відчуваю себе незадоволеним
Коли я дивлюся в твої очі - я добре знаю, що мені пощастило
Я люблю тебе за те, що ти просто зі мною
Це та любов, кілька прекрасних моментів
Найпрекрасніше почуття, я знаю, заради чого жити
Для кого жити, це серце б’ється для вас
Я знаю, що ти хвилюєшся, коли я десь граю в іншому місті
Ти мій скарб, я люблю смак твоїх губ
Ти моє бажання, тому я залишуся тут
Я залишуся, бо знайшов своє місце
Маленький анклав, який дарує мені щастя
Знаєш, ти робиш мене щасливою
Ти даєш мені щастя, знаєш
Ти робиш мене щасливим