Переклад тексту пісні Jest Tak - Jeden Osiem L, JedenOsiemL

Jest Tak (оригінал)

Wierzę w Boga, płacę podatki, bo tak jest dobrze
Minie dwadzieścia wiosen, zacznę planować własny pogrzeb
Chciałbyś znaleźć coś na mnie to teraz weź się synku dobrze
Wszystko głęboko ukryte nie wywęszysz tego nozdrzem
Następny dzień, kolejna rata — tak przez lata
Będziesz popełniał błędy w nagrodę czeka złota krata
Dwieście programów, z pluszu poduszka, parę gramów
I jak być dobrym chłopcem kiedy wokół tylu chamów
Starasz się żeby zostawić coś po sobie
Tak by za jakiś czas powiedział dobrze ktoś o tobie
Wierzysz tak, że jesteś panem swego losu
By stać się V.I.P.
nie wystarczy prawo głosu
To znajomości, kontraktowe zależności
Za toczącą się monetą wielu głupców rusza w pościg
Dość ich, a przecież widzisz to codziennie
Nie robisz z tym nic chociaż wkurwia cię niezmiernie
Jest tak, a miało być inaczej
Możesz prosić mnie, a ja i tak ci nie wybaczę
Ciężki twój los, ale nikt nad nim nie zapłacze
Jesteś tu sam i zmienisz tego raczej
Jest tak, a miało być inaczej
Możesz prosić mnie, a ja i tak ci nie wybaczę
Ciężki twój los, ale nikt nad nim nie zapłacze
Jesteś tu sam i zmienisz tego raczej
Jest tak, że szklane pudło to przyjaciel
Wielu przeżywa orgazm gdy reklamują nowe gacie
Kwadratowe światy porozstawiane w całej chacie
Ciepła rodzinnego w czasie reklam tu doznacie
Bardzo boli, umiera bliski, portfel, stówa
Miała ratować życie teraz zwyczajnie je opluwa
Ciągle powtarza — ciężko, a ta robota to harówa
Powołanie do jedno no, ale nie ma jak łapówa
Wszyscy biorą odpowiedź prosta jest przez kogo
Przez tych niby rządzących zwykle wstających lewą nogą
Święte krowy kroczące pogarbioną drogą
Dopóki czegoś nie spieprzą sami nie wiedzą ile mogą
Jesteś tutaj, a chyba miałeś być gdzie indziej
Znowu naciskasz przycisk w tej całej ciśnieniowej windzie
Piętro — parter, znów jakiś ćpun za tobą idzie
W sumie to nie ważne przecież sam jesteś na spidzie
Jest tak, a miało być inaczej
Możesz prosić mnie, a ja i tak ci nie wybaczę
Ciężki twój los, ale nikt nad nim nie zapłacze
Jesteś tu sam i zmienisz tego raczej
Jest tak, a miało być inaczej
Możesz prosić mnie, a ja i tak ci nie wybaczę
Ciężki twój los, ale nikt nad nim nie zapłacze
Jesteś tu sam i zmienisz tego raczej
Różowe okulary ściągasz z twarzy jakiejś szmacie
Dobrze dziś wygląda może lepiej się poznacie
Przerywamy audycje z powodu usterek technicznych
Jest tak, a miało być inaczej
Możesz prosić mnie, a ja i tak ci nie wybaczę
Ciężki twój los, ale nikt nad nim nie zapłacze
Jesteś tu sam i zmienisz tego raczej
Jest tak, a miało być inaczej
Możesz prosić mnie, a ja i tak ci nie wybaczę
Ciężki twój los, ale nikt nad nim nie zapłacze
Jesteś tu sam i zmienisz tego raczej

Jest Tak (переклад)

Я вірю в Бога, плачу податки, бо це нормально
Мине двадцять весни, почну планувати власний похорон
Якщо ти хочеш знайти щось про мене, тепер подбай про мене, сину
Глибоко прихований, ви не можете відчути його ніздрями
Наступного дня, наступного внеску – так роками
Ви будете робити помилки, і ви будете винагороджені золотою решіткою
Двісті програм, з плюшевою подушкою, кілька грамів
І як бути хорошим хлопчиком, коли навколо стільки благ
Ти намагаєшся залишити щось позаду
Щоб хтось добре сказав про вас через деякий час
Ти віриш так, що ти господар своєї долі
Щоб стати V.I.P.
права голосу недостатньо
Це відносини, договірні відносини
Після скочування монети багато дурнів йдуть у погоню
Досить їх, і все ж ви бачите це кожен день
Ви нічого з цим не робите, але це вас дуже дратує
Це так, а мало бути інакше
Ви можете запитати мене, і я вам все одно не пробачу
Твоя доля важка, але за нею ніхто не заплаче
Ти тут один і швидше це зміниш
Це так, а мало бути інакше
Ви можете запитати мене, і я вам все одно не пробачу
Твоя доля важка, але за нею ніхто не заплаче
Ти тут один і швидше це зміниш
Просто скляна коробка – друг
Багато оргазм, коли вони рекламують нові штани
Квадратні світи розкидані по всій хатині
Під час реклами тут ви відчуєте сімейне тепло
Дуже боляче, помирає коханий, гаманець, сотня
Вона повинна була врятувати життя, тепер вона просто плює на нього
Я весь час кажу – важко, а ця робота важка
Заклик до одного, але немає нічого подібного до пішака
Кожен приймає просту відповідь — ким
Ті нібито правителі, які зазвичай встають лівою ногою
Святі корови, що йдуть по крутій дорозі
Поки вони щось не накрутять, не знають, скільки можуть
Ви тут, і я вважаю, що ви повинні були бути в іншому місці
Ви знову натискаєте кнопку на всьому цьому герметичному ліфті
Вгорі - внизу, знову якийсь наркоман йде за тобою
Неважливо, адже ти сам на швидкості
Це так, а мало бути інакше
Ви можете запитати мене, і я вам все одно не пробачу
Твоя доля важка, але за нею ніхто не заплаче
Ти тут один і швидше це зміниш
Це так, а мало бути інакше
Ви можете запитати мене, і я вам все одно не пробачу
Твоя доля важка, але за нею ніхто не заплаче
Ти тут один і швидше це зміниш
Ти знімаєш рожеві окуляри з якогось ганчіркового обличчя
Сьогодні добре виглядає, можливо, ви познайомитеся ближче
Ми перериваємо трансляції через технічні несправності
Це так, а мало бути інакше
Ви можете запитати мене, і я вам все одно не пробачу
Твоя доля важка, але за нею ніхто не заплаче
Ти тут один і швидше це зміниш
Це так, а мало бути інакше
Ви можете запитати мене, і я вам все одно не пробачу
Твоя доля важка, але за нею ніхто не заплаче
Ти тут один і швидше це зміниш