Переклад тексту пісні Smak Zwycięstwa - Jeden Osiem L, JedenOsiemL

Smak Zwycięstwa (оригінал)

Umiera wszystko, cała ta niby rzeczywistość
Na jedną chwilę wszystko przenika oczywistość
To jest to miejsce, gdzie testujesz swoją czystość
Gdzie rodzi się na nowo chwila prawdy, jej soczystość
Witaj chłopcze w świecie, w którym każdy jest fachowcem
Tacy wiedzą najlepiej, a my to zagubione owce
Witaj w świecie tu ważni pierwsi na mecie
Liczy się wygrana, a nie sam start w sztafecie
Radość się sprzedaje, smutek nie i to jest proste
Jeśli nie stoisz na podium, w miejscu oklasków masz chłostę
Witaj chłopcze, słuchaj lepiej byś był mistrzem
Nie wystarczy biegać szybko, tutaj musisz biec najszybciej
Nie ważne to, że poświęcasz swoje życie
Wierzysz i walczysz, pracujesz, żeby stać na szczycie
Tylko ty znasz tą cenę jaką przyszło płacić
By mieć szansę zwyciężać, by tej szansy nie stracić
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie
Codzienna walka z samym sobą, setki wyrzeczeń
Osamotnienie podczas startów, łzy radości na mecie
Narastające tempo, ciężka praca i wysiłek
Znakomite wyniki, dla nas radości chwile
Ogromne samozaparcie, chęć wygrania, wola walki
Orzeł w koronie na podium dla nas wielki zaszczyt
Czysta rywalizacja, skupienie na eliminacjach
Okres ciężkiej pracy i tak trudna koncentracja
Godne uwagi wyniki, broniąc barw i honoru
Niosą ciężar na swych barkach, nie brakuje im uporu
Niekończący wyścig z czasem, kontra wyniki najlepszych
Mordercze treningi po to, by być zawsze pierwszym
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie
Smak zwycięstwa, popłynęły łzy szczęścia
Już nic się nie liczy, słyszę bicie swego serca
Cisza, wracam myślami do tych chwil
Ile trzeba włożyć pracy, by najlepszym być
Ile trzeba łez, ile wylać krwi
Tysiące godzin pracy, trzysta poza domem dni
Ciągła koncentracja, mając upatrzony cel
Walczę, biegnę przed siebie w sercu czerwień i biel
Walczyć i wygrywać, ale zawsze fair play
Wiarą w własne siły spełniać najpiękniejszy sen
Walczyć ponad wszystko, gdy jest chwila zwątpienia
Pokonanie swych słabości to jest to, co się docenia
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie

Smak Zwycięstwa (переклад)

Все вмирає, вся ця реальність
Все на одну мить пронизує очевидне
Тут ви перевіряєте свою чистоту
Де відроджується момент істини, її соковитість
Ласкаво просимо хлопчика у світ, де всі є професіоналами
Вони знають найкраще, а ми заблукані вівці
Ласкаво просимо у світ, тут важливі перші на фініші
Зараховується перемога, а не старт в естафеті
Радість продається, смуток ні, і це просто
Якщо ви не стоїте на подіумі, вас б’ють на місці оплесків
Привіт, хлопче, послухай, ти краще будеш чемпіоном
Швидко бігати мало, тут треба бігти найшвидше
Не має значення, що ви жертвуєте своїм життям
Ти віриш і борешся, працюєш, щоб бути на висоті
Тільки ви знаєте ціну, яку доведеться заплатити
Щоб мати шанс виграти, а не втратити цей шанс
Не обов’язково бути першим або, принаймні, не завжди
Віра має значення, я так бачу це зараз
Важлива сила, яка ніколи не буде знищена
Батьківщина в моєму серці, вона завжди була
Ви не повинні бути першими, сподіваюся, це зрозуміло
Треба боротися, ось про що ця боротьба
Повага до тих, хто жертвує своїм життям
За своєю мрією вони вже давно на вершині
Щоденна боротьба з собою, сотні жертв
Самотність на стартах, сльози радості на фініші
Збільшення темпу, наполеглива праця та зусилля
Чудові результати, радісні моменти для нас
Величезна самозречення, готовність до перемоги, воля до боротьби
Коронований орел на подіумі – велика честь для нас
Чиста конкуренція, зосереджена на вибуванні
Період напруженої роботи і такої важкої концентрації
Чудові результати, захист кольорів і честі
Вони несуть тягар на своїх плечах, їм не бракує впертості
Нескінченна гонка з часом проти найкращих результатів
Вбивчі тренування, щоб завжди бути першими
Не обов’язково бути першим або, принаймні, не завжди
Віра має значення, я так бачу це зараз
Важлива сила, яка ніколи не буде знищена
Батьківщина в моєму серці, вона завжди була
Ви не повинні бути першими, сподіваюся, це зрозуміло
Треба боротися, ось про що ця боротьба
Повага до тих, хто жертвує своїм життям
За своєю мрією вони вже давно на вершині
Смак перемоги, сльози щастя текли
Більше нічого не має значення, я чую своє серцебиття
Тиша, я згадую ті моменти
Скільки праці потрібно докласти, щоб бути найкращим
Скільки треба сліз, скільки крові
Тисячі годин роботи, триста днів далеко від дому
Постійна зосередженість, з поставленою метою
Я борюся, біжу червоно-білим у серці
Боріться і перемагайте, але завжди чесна гра
Вірою у власні сили здійснити найпрекраснішу мрію
Боріться понад усе, коли є момент сумніву
Подолання своїх слабкостей – це те, що ви цінуєте
Не обов’язково бути першим або, принаймні, не завжди
Віра має значення, я так бачу це зараз
Важлива сила, яка ніколи не буде знищена
Батьківщина в моєму серці, вона завжди була
Ви не повинні бути першими, сподіваюся, це зрозуміло
Треба боротися, ось про що ця боротьба
Повага до тих, хто жертвує своїм життям
За своєю мрією вони вже давно на вершині
Не обов’язково бути першим або, принаймні, не завжди
Віра має значення, я так бачу це зараз
Важлива сила, яка ніколи не буде знищена
Батьківщина в моєму серці, вона завжди була
Ви не повинні бути першими, сподіваюся, це зрозуміло
Треба боротися, ось про що ця боротьба
Повага до тих, хто жертвує своїм життям
За своєю мрією вони вже давно на вершині