Переклад тексту пісні Rest of My Life - JC Stewart

Rest of My Life - JC Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rest of My Life, виконавця - JC Stewart.
Дата випуску: 05.11.2020
Мова пісні: Англійська

Rest of My Life

(оригінал)
Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
I can’t take another night on my own
Could’ve gone out instead
Can’t take another conversation
It just fills me full of dread
Can’t take another swipe on my phone
Not good for my head
Can’t take another awkward morning
With a stranger in my bed
I’ve travelled way too far, broken too many hearts
Been beaten, bruised and scarred
But I’ll rise up, rise up
I’m looking for that kiss only lovers know exist
Do you wanna take the risk?
We could rise up, rise up
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my night with
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my life with
Yeah, yeah
Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
I can’t take another drunken night
That I’m gonna just regret
Can’t take another morning tryin' to
Wash the whiskey off my breath
Can’t take another long goodbye
That I know you’re gonna send
The million reasons why you think
That we should just be friends
I’ve travelled way too far, broken too many hearts
Been beaten, bruised and scarred
But I’ll rise up, rise up
I’m looking for that kiss only lovers know exist
Do you wanna take the risk?
We could rise up, rise up
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my night with
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my life with
Yeah, yeah
Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
(переклад)
На на
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на
Я не можу витримати ще одну ніч самостійно
Натомість міг би вийти
Не можу прийняти іншу розмову
Це просто наповнює мене страхом
Не можу ще раз провести пальцем по телефону
Не добре для моєї голови
Не можу витримати ще один незручний ранок
З незнайомцем у моєму ліжку
Я зайшов занадто далеко, розбив занадто багато сердець
Був побитий, у синцях і шрамах
Але я встану, встану
Я шукаю той поцілунок, про існування якого знають лише закохані
Ви хочете ризикнути?
Ми могли б піднятися, піднятися
Я просто хочу знайти когось, кого я
Можу провести решту ночі з
Я просто хочу знайти когось, кого я
Зможу провести решту мого життя
Так Так
На на
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на
Я не можу витримати ще одну п’яну ніч
Про що я буду тільки шкодувати
Не можу витримати ще один ранок, щоб спробувати
Змийте віскі з мого дихання
Не можу довго прощатися
Я знаю, що ви надішлете
Мільйон причин, чому ти думаєш
Що ми повинні бути просто друзями
Я зайшов занадто далеко, розбив занадто багато сердець
Був побитий, у синцях і шрамах
Але я встану, встану
Я шукаю той поцілунок, про існування якого знають лише закохані
Ви хочете ризикнути?
Ми могли б піднятися, піднятися
Я просто хочу знайти когось, кого я
Можу провести решту ночі з
Я просто хочу знайти когось, кого я
Зможу провести решту мого життя
Так Так
На на
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на
На на
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Have You Had Enough Wine? 2019
Love Like That 2022
Don’t Say You Love Me 2021
I Need You To Hate Me 2020
Lying That You Love Me 2020
Break My Heart 2021
Bones 2019
Loud 2021
Pick Up Your Phone 2019
Medicine 2018
Valium 2020
Friday Night 2020
The Wrong Ones 2019
Hard to Believe 2020

Тексти пісень виконавця: JC Stewart