Переклад тексту пісні Medicine - JC Stewart

Medicine (оригінал)

You say you’re a mess
You said that you’re broke
All that I see are crystal tears
Shining through these empty fears
Like poison and oak
You spread through my face
I think we’re infected just the same
If there’s no cure I’m here to stay
If love is pain, then set me on fire
Keep lifting me higher
In your veins
If love is pain
Then throw me in the water
When I’m going under
Save me again
They’re one and the same
Freedom and pain
I’ve been craving the former all my life
'Cause I think it’s worth the sacrifice
You’re freer than most
You think it’s a curse
You think you’re killing me
Your venom is my medicine
If love is pain, then set me on fire
Keep lifting me higher
In your veins
If love is pain
Then throw me in the water
When I’m going under
Save me again
If love is pain, then set me on fire
Keep lifting me higher
In your veins
If love is pain
Then throw me in the water
When I’m going under
Save me again
If love is pain, then set me on fire
Keep lifting me higher
In your veins
If love is pain
Then throw me in the water
When I’m going under
Save me again

Medicine (переклад)

Ви кажете, що у вас безлад
Ви сказали, що зламалися
Усе, що я бачу, — кришталеві сльози
Сяйво крізь ці порожні страхи
Як отрута й дуб
Ти розповсюдився на моєму обличчі
Я вважаю, що ми заражені однаково
Якщо немає ліків, я тут, щоб залишитися
Якщо любов — це біль, то підпали мене
Продовжуйте піднімати мене вище
У ваших венах
Якщо любов - це біль
Тоді кинь мене у воду
Коли я піду під
Врятуй мене знову
Вони одні й ті самі
Свобода і біль
Я прагнув до першого все життя
Бо я вважаю, що це варте жертви
Ви вільніші за інших
Ви думаєте, що це прокляття
Ти думаєш, що вбиваєш мене
Ваша отрута — моє ліки
Якщо любов — це біль, то підпали мене
Продовжуйте піднімати мене вище
У ваших венах
Якщо любов - це біль
Тоді кинь мене у воду
Коли я піду під
Врятуй мене знову
Якщо любов — це біль, то підпали мене
Продовжуйте піднімати мене вище
У ваших венах
Якщо любов - це біль
Тоді кинь мене у воду
Коли я піду під
Врятуй мене знову
Якщо любов — це біль, то підпали мене
Продовжуйте піднімати мене вище
У ваших венах
Якщо любов - це біль
Тоді кинь мене у воду
Коли я піду під
Врятуй мене знову