| Love Like That (оригінал) | Love Like That (переклад) |
|---|---|
| Your voice, it echoes through the darkness | Твій голос, він відлунює крізь темряву |
| And telling me you’re so alone | І сказати мені, що ти такий самотній |
| Your heart’s trapped in this empty apartment | Ваше серце в пастці цієї порожньої квартири |
| Yeah, you’re in deeper than I know | Так, ви глибше, ніж я знаю |
| Yeah, you needed me but I was at my worst | Так, я був потрібен вам, але мені було найгірше |
| I forgot 'bout you and got lost in the work | Я забув про вас і заблукав у роботі |
| Said, I’d give my last breath now just to stop your hurt | Сказав, я б зробив останній подих зараз, щоб зупинити твій біль |
| But when you called out I wasn’t there | Але коли ти подзвонив, мене там не було |
| Yeah, out of the night, cry out | Так, з ночі, кричи |
| The sound of your heart so loud | Звук твого серця такий голосний |
| Pounding my head like thunder, now you’re not around | Б’є мені в голову, як грім, тепер тебе немає поруч |
| Shoulda been there all night | Там мав бути всю ніч |
| Holding you while you cried | Тримає тебе, поки ти плачеш |
| I should’ve run right back, I should’ve shown you love like that | Мені треба було відразу бігти назад, я повинен був показати тобі таку любов |
| A love like that | Таке кохання |
| I should’ve shown you love like that | Я мав би показати тобі таку любов |
| Yeah | Ага |
| Yeah I should’ve run right back | Так, мені треба було негайно бігти назад |
| I should’ve shown you love like that | Я мав би показати тобі таку любов |
| When I was there you held my head up | Коли я був там, ти підняв мою голову |
| You turned my eyes towards the morning light | Ти звернув мої очі до ранкового світла |
| And now my shoulder should be sore from holding all the weight, but | А тепер моє плече має боліти від утримання всієї ваги, але |
| You’ve had to go alone this time | Цього разу вам довелося піти самому |
| Yeah, you needed me but I was at my worst | Так, я був потрібен вам, але мені було найгірше |
| Oh, I shoulda been there but I didn’t put you first | О, я мав бути там, але не поставив тебе на перше місце |
| I said, I’d give my last breath now just to stop your hurt | Я сказав, що зроблю останній подих зараз, щоб зупинити вашу біль |
| But when you called out I wasn’t there | Але коли ти подзвонив, мене там не було |
| Yeah, out of the night, cry out | Так, з ночі, кричи |
| The sound of your heart so loud | Звук твого серця такий голосний |
| Pounding my head like thunder, now you’re not around | Б’є мені в голову, як грім, тепер тебе немає поруч |
| Shoulda been there all night | Там мав бути всю ніч |
| Holding you while you cried | Тримає тебе, поки ти плачеш |
| I should’ve run right back, I should’ve shown you love like that | Мені треба було відразу бігти назад, я повинен був показати тобі таку любов |
| A love like that | Таке кохання |
| I should’ve shown you love like that | Я мав би показати тобі таку любов |
| Yeah | Ага |
| Yeah I should’ve run right back | Так, мені треба було негайно бігти назад |
| I should’ve shown you love like that | Я мав би показати тобі таку любов |
| Should’ve shown you the world | Треба було показати тобі світ |
| Instead I left you there hurt | Натомість я залишив тебе там боляче |
| I wish I could take it all back and show you a love like that | Я б хотіла забрати все назад і показати тобі таке кохання |
| Should’ve shown you the world | Треба було показати тобі світ |
| Instead I left you there hurt | Натомість я залишив тебе там боляче |
| I wish I could take it all back and show you a love like that | Я б хотіла забрати все назад і показати тобі таке кохання |
| Yeah, out of the night, cry out | Так, з ночі, кричи |
| The sound of your heart so loud | Звук твого серця такий голосний |
| Pounding my head like thunder, now you’re not around | Б’є мені в голову, як грім, тепер тебе немає поруч |
| Shoulda been there all night | Там мав бути всю ніч |
| Holding you while you cried | Тримає тебе, поки ти плачеш |
| I should’ve run right back, I should’ve shown you love like that | Мені треба було відразу бігти назад, я повинен був показати тобі таку любов |
| A love like that | Таке кохання |
| I should’ve shown you love like that | Я мав би показати тобі таку любов |
| Yeah | Ага |
| Yeah I should’ve run right back | Так, мені треба було негайно бігти назад |
| I should’ve shown you love like that | Я мав би показати тобі таку любов |
Переклад тексту пісні Love Like That - JC Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Like That , виконавця -JC Stewart
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:13.02.2022
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 |