| Bones (оригінал) | Bones (переклад) |
|---|---|
| All we are are ghosts | Усе, що ми — привиди |
| Shadows at the most | Максимум тіней |
| Our fingertips our holding on | Кінчиками пальців ми тримаємося |
| To something that we know is gone | На те, що ми знаємо, вже немає |
| And though we are old friends | І хоча ми старі друзі |
| And drive around the same old bends | І їздити по тих же старих поворотах |
| We’ve got our whole lives left | Нам залишилося все життя |
| So don’t leave your words unsaid | Тож не залишайте свої слова несказаними |
| And down to our bones | І до наших кісток |
| I think we both know | Думаю, ми обидва знаємо |
| I know we’re counting the cost | Я знаю, що ми підраховуємо вартість |
| It’s better to have lost | Краще програти |
| Than never have loved at all | Чим ніколи не любив |
| Down to our bones | До наших кісток |
| Bones | Кістки |
| You say that you need space to breathe | Ви кажете, що вам потрібен простір, щоб дихати |
| Well, maybe you need space from me | Ну, можливо, тобі потрібен простір від мене |
| You know just what I need | Ви знаєте, що мені потрібно |
| You said you couldn’t give it to me | Ви сказали, що не можете дати мені |
| But down to our bones | Але до наших кісток |
| I think we both know | Думаю, ми обидва знаємо |
| I know we’re counting the cost | Я знаю, що ми підраховуємо вартість |
| It’s better to have lost | Краще програти |
| Than never have loved at all | Чим ніколи не любив |
| And down to our bones | І до наших кісток |
| I think we both know | Думаю, ми обидва знаємо |
| I know we’re counting the cost | Я знаю, що ми підраховуємо вартість |
| It’s better to have lost | Краще програти |
| Than never have loved at all | Чим ніколи не любив |
| Down to our bones | До наших кісток |
| Bones | Кістки |
| And down to our | І до нашого |
| What you say, what you say | Що ти кажеш, що ти кажеш |
| Say what you mean to say | Скажіть те, що хочете сказати |
| 'Cause I won’t wait, no, I won’t wait | Тому що я не чекатиму, ні, не чекатиму |
| If you’re gonna walk away | Якщо ви збираєтеся піти |
| What you say, what you say | Що ти кажеш, що ти кажеш |
| Say what you mean to say | Скажіть те, що хочете сказати |
| 'Cause I won’t wait, no, I won’t wait | Тому що я не чекатиму, ні, не чекатиму |
| If you’re gonna walk away | Якщо ви збираєтеся піти |
| What you say, what you say | Що ти кажеш, що ти кажеш |
| Say what you mean to say | Скажіть те, що хочете сказати |
| 'Cause I won’t wait, I won’t wait | Бо я не чекатиму, не чекатиму |
| If you’re gonna walk away | Якщо ви збираєтеся піти |
| What you say, what you say | Що ти кажеш, що ти кажеш |
| Say what you mean to say | Скажіть те, що хочете сказати |
| 'Cause I won’t wait, oh, I won’t wait | Бо я не чекатиму, о, не дочекаю |
| Down to our bones | До наших кісток |
| I think we both know | Думаю, ми обидва знаємо |
| I know we’re counting the cost | Я знаю, що ми підраховуємо вартість |
| It’s better to have lost | Краще програти |
| Than never have loved at all | Чим ніколи не любив |
Переклад тексту пісні Bones - JC Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bones , виконавця -JC Stewart
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 |