Переклад тексту пісні Wenn du nicht mehr weißt - Jaysus, Motrip

Wenn du nicht mehr weißt (оригінал)

Wenn du nicht mehr weißt, warum du losgegangen bist
Wenn du nicht mehr weißt, warum du damals zu den Shows gegangen bist
Wenn du vergessen hast, dass Geld dich nicht befreit
Denk nur an uns Zwei und es fällt dir wieder ein
Wenn du nicht mehr weißt, was eines Tages aus dir wird
Wenn du nicht mehr weißt, wer für dich da ist, wenn du stürzt
Wenn du nicht mehr weißt, warum du diese Mukke liebst
Sie ist der Unterschied zwischen Frieden oder Krieg
Bruder, wenn du nicht mehr weißt wer ich bin
Dann sieh diese ersten zwei Zeilen als Beginn
Ich war schon so weit zu verschwinden, doch ich mach es nicht
Weil zu viele von euch nicht mehr wissen, was Rap ist
Und wenn du ein Nachtmensch bist spricht dich mein Part hier an
Wenn du manchmal nicht mehr weißt, welchen Tag wir haben
Ich erinnere mich an früher es gab für mich kein' Lichtblick
Und wenn du es nicht mehr weißt, dann war es nicht so wichtig
Und ich weiß nicht mehr, was in meinem Leben bleibt sicher?
Bin ich aus auf Stress oder bin ich Streitschlichter?
Es war mein Schicksal dass ich es alleine reiß'
Und vielleicht fühlst du mich, wenn du nicht mehr weiter weißt
Ich hoffe du weißt bescheid.
ich hör mir Beats an und freunde mich
In diesem Leben nicht mit Röhrenjeans an (niemals!)
Ich bin down mit Trip, er darf mich gerne Bruder rufen
Das kannst du gern auf Google suchen
Wenn du nicht mehr weißt, warum du losgegangen bist
Wenn du nicht mehr weißt, warum du damals zu den Shows gegangen bist
Wenn du vergessen hast, dass Geld dich nicht befreit
Denk nur an uns Zwei und es fällt dir wieder ein
Wenn du nicht mehr weißt, was eines Tages aus dir wird
Wenn du nicht mehr weißt, wer für dich da ist, wenn du stürzt
Wenn du nicht mehr weißt, warum du diese Mukke liebst
Sie ist der Unterschied zwischen Frieden oder Krieg
Ah, yeah, ja ich spür noch immer diese Begeisterung
Seitdem ich mit Rap begann
Wenn du nicht mehr weißt warum:
Hör die diese Texte an
Ich mach einfach nur was ich am besten kann — ich bleibe hier
Leg ne fessel an wie in einem Polizeirevier
Wenn du nicht mehr weißt wer für dich da ist von den andern
Musst du dich daran erinnern, wie es damals war, am Anfang
Wer war’n deine Freunde, wer die Feinde und warum?
Wieso wechseln Menschen häufig ihre Seite ohne Grund?
Fremde bleiben fremd egal wie oft sie sich entschuldigen
Ich hab keine Eile denn Gott liebt die Geduldigen
Wenn du nicht mehr weißt wohin die Reise jetzt noch geht
Schau nach oben zu den Sternen, denn sie weisen dir den weg
Solang du eigensinnig lebst hat dich der Teufel an der leine
Wenn du weiter rennst, doch dein Talent vergeudest für'n paar Scheine
Warum läufst du ganz alleine durch den Regen in der Nacht?
Wenn du nicht mehr weißt, für wen du das hier machst
Wenn du nicht mehr weißt, warum du losgegangen bist
Wenn du nicht mehr weißt, warum du damals zu den Shows gegangen bist
Wenn du vergessen hast, dass Geld dich nicht befreit
Denk nur an uns Zwei und es fällt dir wieder ein
Wenn du nicht mehr weißt, was eines Tages aus dir wird
Wenn du nicht mehr weißt, wer für dich da ist, wenn du stürzt
Wenn du nicht mehr weißt, warum du diese Mukke liebst
Sie ist der Unterschied zwischen Frieden oder Krieg

(переклад)

Коли ти вже не знаєш, чому пішов
Коли ти не пам’ятаєш, чому тоді ходив на шоу
Якщо ви забули, що гроші не роблять вас вільними
Просто подумайте про нас двох, і ви згадаєте
Коли ти більше не знаєш, що станеться з тобою одного дня
Коли ти більше не знаєш, хто поруч з тобою, коли ти впадеш
Коли ти більше не знаєш, чому ти любиш цю музику
Це різниця між миром і війною
Брате, якщо ти більше не знаєш, хто я
Тоді розглядайте ці перші два рядки як початок
Я був готовий зникнути, але я цього не роблю
Тому що занадто багато з вас більше не знають, що таке реп
І якщо ви нічна людина, моя роль тут вам подобається
Якщо іноді ти не знаєш, який сьогодні день
Пам’ятаю, раніше для мене не було світлої точки
А якщо ви не пам’ятаєте, то це було не так важливо
І я вже не знаю, що залишається безпечним у моєму житті?
У мене стрес чи я посередник?
Моя доля була, що я зірвав її один
І, можливо, ти відчуваєш мене, коли вже не знаєш, що робити
Сподіваюся, ти знаєш.
Слухаю ритми і знаходжу друзів
У цьому житті не в вузьких джинсах (ніколи!)
Я з Тріпом, він може називати мене братом
Ви можете шукати це в Google
Коли ти вже не знаєш, чому пішов
Коли ти не пам’ятаєш, чому тоді ходив на шоу
Якщо ви забули, що гроші не роблять вас вільними
Просто подумайте про нас двох, і ви згадаєте
Коли ти більше не знаєш, що станеться з тобою одного дня
Коли ти більше не знаєш, хто поруч з тобою, коли ти впадеш
Коли ти більше не знаєш, чому ти любиш цю музику
Це різниця між миром і війною
Ах, так, так, я все ще відчуваю це хвилювання
З тих пір, як я почав читати реп
Якщо ви більше не знаєте чому:
Послухайте ці тексти
Я просто роблю те, що вмію найкраще — я залишаюся тут
Одягніть наручники, як у відділку поліції
Коли ти більше не знаєш, хто з тобою поруч із іншими
Треба згадати, як це було тоді, на початку
Хто були твоїми друзями, хто ворогами і чому?
Чому люди часто змінюють сторони без причини?
Незнайомці залишаються чужими незалежно від того, скільки разів вони вибачаються
Я не поспішаю, бо Бог любить пацієнта
Якщо ви більше не знаєте, куди веде подорож
Подивіться на зірки, бо вони вказують вам дорогу
Поки живеш уперто, диявол тримає тебе на прив’язі
Якщо ви продовжуєте бігати, але витрачаєте свій талант на кілька рахунків
Чому ти вночі йдеш сам під дощем?
Якщо ви не пам’ятаєте, для кого ви це робите
Коли ти вже не знаєш, чому пішов
Коли ти не пам’ятаєш, чому тоді ходив на шоу
Якщо ви забули, що гроші не роблять вас вільними
Просто подумайте про нас двох, і ви згадаєте
Коли ти більше не знаєш, що станеться з тобою одного дня
Коли ти більше не знаєш, хто поруч з тобою, коли ти впадеш
Коли ти більше не знаєш, чому ти любиш цю музику
Це різниця між миром і війною