Переклад тексту пісні Northern Lights - Jaymes Young

Northern Lights (оригінал)

She's tired of thinking till the sun comes up
Her body aches when she's awake
It kills her mother when she drinks too much
She can't stay sober for a day
She's giving everything to numb the burns
Addicted to the losing fight
She looks vacant but the wheels still turn
She could be singing this tonight
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life
I have to cross entire oceans when
I want a moment of her time
She never wants to fall in love again
And every kiss would be a crime
Maybe she suffers for the thrill of it all
But I know she's thinking when she falls
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life
And maybe one day
When I've suffered
Tired and twisted
I'll call her
And we'll drive
Into the sunset
Into the sunset
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life

Northern Lights (переклад)

Вона втомилася думати, поки не зійде сонце
Її тіло болить, коли вона не спить
Це вбиває її матір, коли вона випиває занадто багато
Вона не може залишатися тверезою ні дня
Вона дає все, щоб знеболити опіки
Залежний від програшного бою
Вона виглядає вільною, але колеса все ще обертаються
Вона могла б заспівати це сьогодні ввечері
Я хочу доторкнутися до північного сяйва
Ми могли б залишити світ позаду
Я хочу знати, що це таке
Щоб піти з цього життя
Коли мені доводиться долати цілі океани
Я хочу хвилинку її часу
Вона ніколи не хоче закохуватися знову
І кожен поцілунок був би злочином
Можливо, вона страждає від цього всього
Але я знаю, що вона думає, коли падає
Я хочу доторкнутися до північного сяйва
Ми могли б залишити світ позаду
Я хочу знати, що це таке
Щоб піти з цього життя
І, можливо, одного дня
Коли я страждав
Втомлений і скручений
я їй подзвоню
І ми будемо їздити
У захід сонця
У захід сонця
Я хочу доторкнутися до північного сяйва
Ми могли б залишити світ позаду
Я хочу знати, що це таке
Щоб піти з цього життя
Я хочу доторкнутися до північного сяйва
Ми могли б залишити світ позаду
Я хочу знати, що це таке
Щоб піти з цього життя