| Don't You Know (оригінал) | Don't You Know (переклад) |
|---|---|
| I’ve been walking in the moonlight looking for you | Я йшов у місячному світлі, шукаючи тебе |
| I got nobody but my shadow to get me through | У мене немає нікого, окрім моєї тіні, щоб пропустити мене |
| So put your lips on my scars and teach me to love | Тож покладіть свої губи на мої шрами та навчіть мене любити |
| Give my slow heart the rhythm of a blood drum | Дайте моєму повільному серцю ритм кров’яного барабана |
| I don’t want you to go | Я не хочу, щоб ти йшов |
| I need more of you in my life | Мені потрібно більше вас у моєму житті |
| Nobody should be alone | Ніхто не повинен бути сам |
| Please let me take you home tonight | Будь ласка, дозвольте мені відвезти вас додому сьогодні ввечері |
| Oh, don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | О, хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| And every night I call for you | І щовечора я кличу до тебе |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| I’d do anything to touch you | Я зроблю все, щоб доторкнутися до вас |
| Don’t you know that I, don’t you know that I’m going mad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я збожеволію |
| And in the moment I fall for you | І в цей момент я закохався в тебе |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad (so bad) | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я хочу тебе так сильно (так погано) |
| I’d do anything to love you | Я зроблю все, щоб полюбити тебе |
| Take a look at these mountains I’m moving for you | Погляньте на ці гори, які я рухаюся заради вас |
| I’m gonna light the dynamite, I’m gonna break through | Я запалю динаміт, я прорвусь |
| 'Cause I know all the ways to appreciate your design | Тому що я знаю всі способи оцінити ваш дизайн |
| I’m a damn good lover, shivers up your spine | Я до біса хороший коханець, у тебе тремтять по спині |
| I don’t want you to go | Я не хочу, щоб ти йшов |
| I need more of you in my life | Мені потрібно більше вас у моєму житті |
| Nobody should be alone | Ніхто не повинен бути сам |
| Please let me take you home tonight | Будь ласка, дозвольте мені відвезти вас додому сьогодні ввечері |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| And every night I call for you | І щовечора я кличу до тебе |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| I’d do anything to… oh | Я б зробив усе, щоб… о |
| Don’t you know that I, don’t you know that I’m going mad (going mad) | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я збожеволію (збожеволію) |
| And in the moment I fall for you | І в цей момент я закохався в тебе |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| I’d do anything to love you | Я зроблю все, щоб полюбити тебе |
| (Ohh, ohh) | (Ой, ой) |
| Oh, don’t make me beg you please | О, не змушуйте мене благати вас, будь ласка |
| (Ohh, ohh) | (Ой, ой) |
| When I know you are meant for me | Коли я знаю, що ти призначений для мене |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| I would fight in a war for you | Я б бився у війні за вас |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| Oh, don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | О, хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| And every night I call for you | І щовечора я кличу до тебе |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| I’d do anything to touch you | Я зроблю все, щоб доторкнутися до вас |
| Don’t you know that I, don’t you know that I’m going mad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я збожеволію |
| And in the moment I fall for you | І в цей момент я закохався в тебе |
| Don’t you know that I, don’t you know I want you so bad | Хіба ти не знаєш, що я, хіба ти не знаєш, що я так сильно хочу тебе |
| I’d do anything to love you | Я зроблю все, щоб полюбити тебе |
Переклад тексту пісні Don't You Know - Jaymes Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Know , виконавця -Jaymes Young
У жанрі:Инди
Дата випуску:27.01.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2022 |