Переклад тексту пісні I'll Keep Loving You - David Guetta, Birdy, Jaymes Young

I'll Keep Loving You (оригінал)

I’ve known from the start
You would break my heart
You are cruel, you are
But I’ll keep loving you
I want you to know
I’m not perfect, so
I’m a rolling stone
But I’ll keep loving you
For the rest of my life
I promise that I, I’ll keep loving you
I, I’ll stand by your side
And promise that I, I’ll keep loving you
But no, you can’t see
I’m not what you need
My spirit’s free
But I’ll keep loving you
You are so wild
You’ve a restless mind
I won’t renounce
But I’ll keep loving you
For the rest of my life
I promise that I, I’ll keep loving you
I, I’ll stand by your side
And promise that I, I’ll keep loving you
I’m only a man
I’ll give you my love
But I make mistakes
Cause it’s in my blood
The world is so full
Of flaws and of rules
I promise that I
Will love you for you
For the rest of my life
I promise that I, I’ll keep loving you
I, I’ll stand by your side
And promise that I, I’ll keep loving you

(переклад)

Я знаю з самого початку
Ти б розбив мені серце
Ти жорстокий, ти є
Але я продовжую любити тебе
Я хочу, щоб ти знав
Я не ідеальний, отже
Я — катання
Але я продовжую любити тебе
Для іншої частини мого життя
Я обіцяю, що я, я продовжу любити тебе
Я, я буду на вашому боці
І пообіцяй, що я, я продовжу любити тебе
Але ні, не видно
Я не те, що тобі потрібно
Мій дух вільний
Але я продовжую любити тебе
Ти такий дикий
У вас неспокійний розум
Я не відмовляюся
Але я продовжую любити тебе
Для іншої частини мого життя
Я обіцяю, що я, я продовжу любити тебе
Я, я буду на вашому боці
І пообіцяй, що я, я продовжу любити тебе
Я лише чоловік
Я віддам тобі свою любов
Але я роблю помилки
Бо це в моїй крові
Світ так наповнений
Про недоліки та про правила
Я обіцяю, що я
Буду любити тебе за тебе
Для іншої частини мого життя
Я обіцяю, що я, я продовжу любити тебе
Я, я буду на вашому боці
І пообіцяй, що я, я продовжу любити тебе