Переклад тексту пісні Sana Maulit Muli - Jaya

Sana Maulit Muli (оригінал)

Sana maulit muli
Ang mga oras nating nakaraan
Bakit ba ganito
Naglaho na ba ang pag-ibig mo
Sana maulit muli
Sana bigyang pansin ang himig ko
Kahapon bukas ngayon
Tanging wala nang ibang mahal
Kung kaya kong iwanan ka
Di na sana aasa pa
Kung kaya kong umiwas na
Di na sana lalapit pa
Kung kaya ko sana (Mahal pa rin kita, o giliw…)
Ibalik ang kahapon
Sandaling di mapapantayan
‘Wag sana nating itapon
Pagmamahal na tapat
Coda:
Kung ako’y nagkamali minsan
Di na ba mapagbibigyan
O giliw, dinggin mo and nais ko
(Repeat Refrain)
Ito ang tanging nais ko
Ang ating kahapon
Sana maulit muli
(Repeat Refrain)

Sana Maulit Muli (переклад)

Сподіваюся повторити ще раз
Наші часи минули
Чому це так
Твоє кохання зникло
Сподіваюся повторити ще раз
Сподіваюся, ви звернете увагу на мою мелодію
Вчора - це завтра, сьогодні
Тільки нічого більше не коштує дорого
Якби я міг вас покинути
Більшого я б не очікував
Якби я міг цього уникнути
Я б не підійшов ближче
Якби я тільки міг (я все ще люблю тебе, або люблю тебе...)
Поверни вчорашнє
Колись незрівнянний
«Не будемо викидати
Любляча любов
код:
Якщо я помилився один раз
Дати більше не можна
Боже, слухай, що я хочу
(Повторний приспів)
Це все, що я хочу
Наше вчорашнє
Сподіваюся повторити ще раз
(Повторний приспів)