Переклад тексту пісні I Won't Let You Go Again - Jaya

I Won't Let You Go Again - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Let You Go Again, виконавця - Jaya. Пісня з альбому In the Raw, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Англійська

I Won't Let You Go Again

(оригінал)
I found myself alone in bed
Memories of you in my head
The way it used to be when you’re the one
Suddenly before I knew, I’d be missing you
You went away without so much to say
I saw my life before my eyes
Now I’ve come to realize that I was so insane to let you go
And it really hurts so bad wasted all the times we had
And now you’re all the memories that I had
You are the one that I’ve been looking for
But I never get to know baby not until the time
You said you’d go
And all the pain just never went away
How I long to see the day we’ll meet again
I won’t let you go again
I saw my life before my eyes
Now I’ve come to realize that I was so insane to let you go
And it really hurts so bad wasted all the times we’ve had
And now you’re all the memories that I have
You are the one that I’ve been looking for
But I never came to know baby not until the time
You said you’d go
And all the pain just never went away
How I long to see the day we meet again
And then, I won’t let you go again
And all the pain just never went away
How I long to see the day we meet again
And then I won’t let you go again
You are the one that I was looking for
But I never came to know baby not until the time
You said you’d go
And all the pain just never never went away
How I long to see the day we meet again
And then I won’t let you go again
No, I won’t let I won’t let you go again
(переклад)
Я опинився сам у ліжку
Спогади про тебе в моїй голові
Як це було коли коли ти був тим самим
Раптом, перш ніж я усвідомив, я буду скучити за тобою
Ви пішли, не що що сказати 
Я бачив своє життя на очах
Тепер я усвідомив, що був настільки божевільним, що відпустив тебе
І це справді боляче, що ми втратили всі часи
І тепер ви всі спогади, які були в мене
Ти той, кого я шукав
Але я ніколи не познайомлюсь з дитиною до часу
Ти сказав, що підеш
І весь біль ніколи не зникав
Як я хочу побачити день, коли ми знову зустрінемося
Я не відпущу знову
Я бачив своє життя на очах
Тепер я усвідомив, що був настільки божевільним, що відпустив тебе
І це справді боляче, що ми витратили даремно всі часи
І тепер ти – усі мої спогади
Ти той, кого я шукав
Але я ніколи не дізнався дітину лише до того часу
Ти сказав, що підеш
І весь біль ніколи не зникав
Як я хочу побачити день, коли ми знову зустрінемося
І тоді я не відпущу знову вас
І весь біль ніколи не зникав
Як я хочу побачити день, коли ми знову зустрінемося
І тоді я не відпущу знову тебе
Ви той, кого я шукав
Але я ніколи не дізнався дітину лише до того часу
Ти сказав, що підеш
І весь біль ніколи не зникав
Як я хочу побачити день, коли ми знову зустрінемося
І тоді я не відпущу знову тебе
Ні, я не дозволю я не відпущу вас знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Survive 2009
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs 2006
You on My Mind 2020
Dito Sa Puso KO 2019
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno 2000
Dahil Ba Sa Kanya 2006
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja 2000
Dahil Tanging Ikaw 2006
Laging Naro'n Ka 2006
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker 1996
Wala Na Bang Pag-ibig 2006
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano 2019
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel 2009
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo 2000
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa 2000
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo 1996
Matud Nila 2005
Di Na Ba Kita Mapipigilan 2009
Maging Akin Ka Lamang 2005
Bakit 'Di Mo Sabihin ft. Ogie Alcasid 2005

Тексти пісень виконавця: Jaya

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017