Переклад тексту пісні Laging Naro'n Ka - Jaya

Laging Naro'n Ka (оригінал)

Kung alam ko lamang
Kung iyong iiwan
'Di na sana ako
Nagmahal nang lubusan
Ngunit ang puso ko
Ay 'di natuturuan
Tulad ng paglimot
'Yan ay 'di ko alam
Kung kaya ikaw ang aking iniibig
'Yan ay kusang nadama at 'di ko pinilit
Sa katunayan nga kahit sa panaginip
Laging naro’n ka at 'di maalis
Sana ay magbalik
Dahil nananabik
Madama ang init
Ng iyong pag-ibig
Ngunit hanggang kailan
Ako ay maghihintay
Sana at sabihing 'di na magtatagal
Kung kaya ikaw ang aking iniibig
'Yan ay kusang nadama at 'di ko pinilit
Sa katunayan nga kahit sa panaginip
Laging naro’n ka at 'di maalis
Pilitin mang limutin kita
Bakit ba hindi makaya
Ano nga bang mayro’n ka?
Kung kaya ikaw ang aking iniibig
'Yan ay kusang nadama at 'di ko pinilit
Sa katunayan nga kahit sa panaginip
Laging naro’n ka at
Kung kaya ikaw ang aking iniibig
'Yan ay kusang nadama at 'di ko pinilit
Sa katunayan nga kahit sa panaginip
Laging naro’n ka at 'di maalis
Laging naro’n ka
Pilit mang limutin ka
Laging naro’n ka

(переклад)

Якби я тільки знав
Якщо ти підеш
«Я б не мав
Полюбили до кінця
Але моє серце
Не вчать
Як забуття
Це те, чого я не знаю
Тож ти той, кого я люблю
Це було спонтанно, і я не змушував
Насправді навіть уві сні
Ви завжди поруч, і вас ніколи не заберуть
Сподіваюся повернутися
Бо чекаю з нетерпінням
Відчуй жар
Про твою любов
Але доки
я почекаю
Сподіваюся і кажу, що це не буде довго
Тож ти той, кого я люблю
Це було спонтанно, і я не змушував
Насправді навіть уві сні
Ви завжди поруч, і вас ніколи не заберуть
Примушуючи мене забути тебе
Чому б не впоратися
Що ти маєш?
Тож ти той, кого я люблю
Це було спонтанно, і я не змушував
Насправді навіть уві сні
Ви завжди поруч
Тож ти той, кого я люблю
Це було спонтанно, і я не змушував
Насправді навіть уві сні
Ви завжди поруч, і вас ніколи не заберуть
Ви завжди поруч
Постарайся тебе забути
Ви завжди поруч