Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kung Wala Na, виконавця - Jaya. Пісня з альбому Jaya Five The Greatest Hits Album, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.09.2000
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Тагальська
Kung Wala Na(оригінал) |
Kung wala nang ganap, ang pagmamahal ay 'di na |
Kailangan pang dalawang puso’y magkasama |
Kung wala nang tamis sa damdamin na |
Pag-ibig ay hayaan na puso ay mag-isa |
Bakit nga ba iisipin ang sasabihin ng iba |
Gayong hindi siya ang nagdurusa |
May bukas pang naghihintay |
Sa pag-ibig na kapwa kay lamig |
Kapag wala na ang lambing |
Na dati’y nag-aalab sa init |
Kapag ang puso ay napagod na, wala na ang pananabik |
Hindi ba’t mabuting magkawalay |
Puso’y sa iba’y dapat ialay |
Pagkat wala nang pag-ibig na naghihintay |
Bakit pa ba ganoon, puso ay kayhirap minsang turuan |
'Di malaman, 'di maintindihan |
Kung wala nang ganap ang nadarama sa puso |
Ay tama lang na kapwa’y lumaya na |
(переклад) |
Якщо немає нічого ідеального, більше немає любові |
Ще два серця повинні бути разом |
Якщо в цьому почутті більше немає солодощі |
Люби, нехай це серце буде самотнім |
Навіщо взагалі думати про те, що говорять інші |
Але не він страждає |
Завтра чекає ще більше |
Закохана, яка обидва холодна |
Коли ніжність зникла |
Колись горіли в спеку |
Коли серце втомиться, туга зникла |
Хіба не добре бути окремо? |
Серця потрібно пропонувати іншим |
Тому що кохання більше не чекає |
Чому так, серцю важко один раз навчити |
«Не знаю», не розумію |
Якщо в серці повністю нічого не відчувається |
Цілком правильно, щоб ми всі були вільними |