| Maging Akin Ka Lamang (оригінал) | Maging Akin Ka Lamang (переклад) |
|---|---|
| Nakita ko kayong dalawa | Я бачила вас двох |
| Magkasama nagmamahalan | Разом любимо |
| Ang sabi mo | Ти сказав |
| 'Di na kayong magtatagal | 'Ти довго не протримаєшся |
| Sa puso mo | В твоєму серці |
| Wala nang pagmamahal | Немає більше любові |
| Bakit kailangan pang may masasaktan | Чому нам потрібно постраждати? |
| Sino ba sa amin | Хто ми |
| Sa puso mo’y mas matimba | Ваше серце буде повнішим |
| Sana ang pag-ibig mo | Сподіваюся, ти любиш |
| Maging akin lamang | Просто будь мною |
| Pagkat ang puso ko’y nasasaktan | Бо серце болить |
| 'Di ko man sabihin | 'Я навіть не можу сказати |
| Mahirap sakit damdamin | Сильні больові відчуття |
| Na ika’y may’ron ibang mahal… | Що у тебе є ще одна кохана людина... |
| Sana ang kapiling mo | Сподіваюся, ти зі мною |
| Sa buhay ay ako | У житті я є |
| Ikaw ang tunay na ligaya ko | Ти моє справжнє щастя |
| Hanggang kailan ako maghihintay | Доки буду чекати |
| Ang lahat ay aking ibibigay | Я все віддам |
| Maging akin ka lamang… | Просто будь моєю… |
| Ano ba ang dapat kong gawin | Що я повинен зробити |
| Upang ang puso mo’y mabalik sa akin | Щоб твоє серце повернулося до мене |
| At sa habang buhay | І на все життя |
| Ikaw ay mamahalin… | Вас будуть любити… |
| Sana ang pag-ibig mo | Сподіваюся, ти любиш |
| Maging akin lamang | Просто будь мною |
| Pagkat ang puso ko’y nasasaktan | Бо серце болить |
| 'Di ko man sabihin | 'Я навіть не можу сказати |
| Mahirap sakit damdamin | Сильні больові відчуття |
| Na ika’y may’ron ibang mahal | Щоб у вас є ще хтось дорогий |
| Sana ang kapiling mo | Сподіваюся, ти зі мною |
| Sa buhay ay ako | У житті я є |
| Ikaw ang tunay na ligaya ko | Ти моє справжнє щастя |
| Hanggang kailan ako maghihintay | Доки буду чекати |
| Ang lahat ay aking ibibigay | Я все віддам |
| Maging akin ka lamang | Просто будь моєю |
| Aah ooh | Аааааа |
| Maging akin ka lamang | Просто будь моєю |
Переклад тексту пісні Maging Akin Ka Lamang - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maging Akin Ka Lamang , виконавця -Jaya
Пісня з альбому: Fall In Love Again
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.05.2005
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозапису:Viva
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
| 2019 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
Bakit 'Di Mo Sabihin ft. Ogie Alcasid | 2005 |