Переклад тексту пісні Dito Sa Puso KO - Jaya

Dito Sa Puso KO - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dito Sa Puso KO , виконавця -Jaya
Пісня з альбому: Honestly
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.04.2019
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозапису:Viva

Виберіть якою мовою перекладати:

Dito Sa Puso KO (оригінал)Dito Sa Puso KO (переклад)
Walang-wala sa isip kong Нічого в голові
Tayo’y magkakawalay Ми розлучені
'Kala ko’y panghabang-buhay 'Я буду там вічно
Ang nadamang pag-ibig mo Любов, яку ти відчув
Ngayon ay hinahanap Зараз шукаю
Lahat ba ay mawawalang ganap? Чи все буде повністю втрачено?
Sabi mo sa akin Ви сказали мені
Ako lang ang s’yang mahal Я єдина, яку він любить
Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? Де зараз твоя любов?
Laging ikaw dito sa puso ko Ти завжди тут, у моєму серці
Mananatili ka Ти залишишся
Pati na ang pag-ibig mo Як і твоє кохання
'Di ko alam ang paglimot sa’yo «Я не знаю, як тебе забути
Basta’t wala pa rin Поки ще нічого немає
Na papalit sa katulad mo Це замінить когось, як ти
Sana ay panaginip lang Надія - це лише сон
Ang iyong paglisan Ваша евакуація
Ikaw pa rin ang aking mahal Ти все ще моя любов
Sa bawat araw at gabi Кожен день і ніч
Ikaw pa rin ang hanap Ви все ще знахідка
Sa akin ay ikaw ang s’yang lahat Для мене ти все
Sabi mo sa sa akin Ви сказали мені
Ako lang ang s’yang mahal Я єдина, яку він любить
Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? Де зараз твоя любов?
Laging ikaw dito sa puso ko Ти завжди тут, у моєму серці
Mananatili ka Ти залишишся
Pati na ang pag-ibig mo Як і твоє кохання
'Di ko alam ang paglimot sa’yo «Я не знаю, як тебе забути
Basta’t wala pa rin Поки ще нічого немає
Na papalit sa katulad mo Це замінить когось, як ти
Laging ikaw dito sa puso ko Ти завжди тут, у моєму серці
Mananatili ka Ти залишишся
Pati na ang pag-ibig mo Як і твоє кохання
'Di ko alam ang paglimot sa’yo «Я не знаю, як тебе забути
Basta’t wala pa rin Поки ще нічого немає
Na papalit sa katulad mo Це замінить когось, як ти
Oh… о
Laging ikaw dito sa puso ko Ти завжди тут, у моєму серці
Mananatili ka (mananatili ka) Ти залишишся (ви залишишся)
Pati na ang pag-ibig mo (oh) А також твоя любов (о)
'Di ko alam ('di ko alam) ang paglimot sa’yo Я не знаю (не знаю), щоб забути тебе
Basta’t wala pa rin Поки ще нічого немає
Na papalit sa katulad moЦе замінить когось, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ikaw Lamang
ft. Janno Gibbs
2019
Kung Wala Na
ft. Vehnee Saturno
2000
2013
Hanggang Ngayo'y Mahal
ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja
2000
1996
1996
Where Do We Go From Here
ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker
1996
2011
Sana'y Maulit Muli
ft. Gary & Angeli Valenciano
2019
One
ft. Jaya, Lani Misalucha, Regine Velasquez
2002
I Still Believe In Love
ft. Christine Bendebel
2019
Habang May Buhay
ft. Wency Cornejo
2000
Magpakailanman
ft. Ben M. Escasa
2000
Sometimes You Just Know
ft. Danny Tan, Edith Gallardo
1996
2019
2019
2005
2005
2005
Bakit 'Di Mo Sabihin
ft. Ogie Alcasid
2005