| Dito Sa Puso KO (оригінал) | Dito Sa Puso KO (переклад) |
|---|---|
| Walang-wala sa isip kong | Нічого в голові |
| Tayo’y magkakawalay | Ми розлучені |
| 'Kala ko’y panghabang-buhay | 'Я буду там вічно |
| Ang nadamang pag-ibig mo | Любов, яку ти відчув |
| Ngayon ay hinahanap | Зараз шукаю |
| Lahat ba ay mawawalang ganap? | Чи все буде повністю втрачено? |
| Sabi mo sa akin | Ви сказали мені |
| Ako lang ang s’yang mahal | Я єдина, яку він любить |
| Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? | Де зараз твоя любов? |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ти завжди тут, у моєму серці |
| Mananatili ka | Ти залишишся |
| Pati na ang pag-ibig mo | Як і твоє кохання |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | «Я не знаю, як тебе забути |
| Basta’t wala pa rin | Поки ще нічого немає |
| Na papalit sa katulad mo | Це замінить когось, як ти |
| Sana ay panaginip lang | Надія - це лише сон |
| Ang iyong paglisan | Ваша евакуація |
| Ikaw pa rin ang aking mahal | Ти все ще моя любов |
| Sa bawat araw at gabi | Кожен день і ніч |
| Ikaw pa rin ang hanap | Ви все ще знахідка |
| Sa akin ay ikaw ang s’yang lahat | Для мене ти все |
| Sabi mo sa sa akin | Ви сказали мені |
| Ako lang ang s’yang mahal | Я єдина, яку він любить |
| Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? | Де зараз твоя любов? |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ти завжди тут, у моєму серці |
| Mananatili ka | Ти залишишся |
| Pati na ang pag-ibig mo | Як і твоє кохання |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | «Я не знаю, як тебе забути |
| Basta’t wala pa rin | Поки ще нічого немає |
| Na papalit sa katulad mo | Це замінить когось, як ти |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ти завжди тут, у моєму серці |
| Mananatili ka | Ти залишишся |
| Pati na ang pag-ibig mo | Як і твоє кохання |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | «Я не знаю, як тебе забути |
| Basta’t wala pa rin | Поки ще нічого немає |
| Na papalit sa katulad mo | Це замінить когось, як ти |
| Oh… | о |
| Laging ikaw dito sa puso ko | Ти завжди тут, у моєму серці |
| Mananatili ka (mananatili ka) | Ти залишишся (ви залишишся) |
| Pati na ang pag-ibig mo (oh) | А також твоя любов (о) |
| 'Di ko alam ('di ko alam) ang paglimot sa’yo | Я не знаю (не знаю), щоб забути тебе |
| Basta’t wala pa rin | Поки ще нічого немає |
| Na papalit sa katulad mo | Це замінить когось, як ти |
Переклад тексту пісні Dito Sa Puso KO - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dito Sa Puso KO , виконавця -Jaya
Пісня з альбому: Honestly
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.04.2019
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозапису:Viva
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
Bakit 'Di Mo Sabihin ft. Ogie Alcasid | 2005 |