| Noong Ibigin Ka (оригінал) | Noong Ibigin Ka (переклад) |
|---|---|
| Noong ibigin ka di ako makapaniwala | Коли я любив тебе, я не міг у це повірити |
| Sa piling mo’y wala ang lungkot | Нема з тобою смутку |
| Habang tayo ay magkasama | Поки ми разом |
| At wala akong pinagsisisihan, mmm | І я не шкодую, ммм |
| Noong ibigin ka bawat sandali puno ng saya | Коли ти любиш кожну мить, повну веселощів |
| Sana’y di na magwakas ito | Сподіваюся, це не закінчиться |
| At hindi na nga magbabago | І це не зміниться |
| Habangbuhay ay laging ganito, oh | Назавжди завжди так, о |
| Ang puso ko sa’yo ibibigay | Я віддам тобі своє серце |
| Umasa kang laging iibigin kita | Ти сподіваєшся, що я завжди буду любити тебе |
| Puso ko sa’yo lamang tunay | Я дійсно люблю тільки тебе |
| Walang makakaangkin kundi ikaw lamang | Ніхто не може претендувати, крім вас |
| Noong ibigin ka bawat sandali puno ng saya | Коли ти любиш кожну мить, повну веселощів |
| Sana’y di na magwakas ito | Сподіваюся, це не закінчиться |
| At hindi na nga magbabago | І це не зміниться |
| Habangbuhay ay laging ganito, oh | Назавжди завжди так, о |
| Ang puso ko sa’yo ibibigay | Я віддам тобі своє серце |
| Umasa kang laging iibigin kita | Ти сподіваєшся, що я завжди буду любити тебе |
| Puso ko sa’yo lamang tunay | Я дійсно люблю тільки тебе |
| Walang makakaangkin kundi ikaw lamang | Ніхто не може претендувати, крім вас |
| Tatandaan mo lagi ito d’yan sa puso mo… | Ви завжди пам’ятатимете це там, у своєму серці… |
| Ang puso ko sa’yo ibibigay | Я віддам тобі своє серце |
| Umasa kang laging iibigin kita | Ти сподіваєшся, що я завжди буду любити тебе |
| Puso ko sa’yo lamang tunay | Я дійсно люблю тільки тебе |
| Walang makakaangkin kundi ikaw lamang | Ніхто не може претендувати, крім вас |
| Walang makakaangkin kundi ikaw lamang | Ніхто не може претендувати, крім вас |
| Ang puso ko sa’yo ibibigay | Я віддам тобі своє серце |
| Umasa ka laging iibigin kita | Ти сподіваєшся, що я завжди буду любити тебе |
| Puso ko sa’yo lamang tunay | Я дійсно люблю тільки тебе |
| Walang makakaangkin kundi ikaw lamang | Ніхто не може претендувати, крім вас |
| Walang makakaangkin kundi ikaw lamang | Ніхто не може претендувати, крім вас |
Переклад тексту пісні Noong Ibigin Ka - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noong Ibigin Ka , виконавця -Jaya
Пісня з альбому: Unleashed
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.04.2019
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозапису:Viva
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
| 2019 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 |