Переклад тексту пісні Living Inside Myself - Jaya

Living Inside Myself - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living Inside Myself, виконавця - Jaya. Пісня з альбому Cool Change, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2007
Лейбл звукозапису: GMA
Мова пісні: Англійська

Living Inside Myself

(оригінал)
In my life
Ive felt so self assured
But suddenly it’s all changed
Shes a cloud
That hangs above my world
And I find myself wondring in the rain
And now I can’t go on Cause I am lost
Living inside myself
Living inside this shell
Living outside your love
I am lost
Somewhere inside my own dreams
Afraid of what life really means
Living without your love
I need a guiding light
To shine on my darkest days
I was young, and time was on my side
But like a fool I let it slip away
And now those days are gone
And I am lost
Living inside myself
Living inside this shell
Living outside your love
I am lost
Somewhere inside my own dreams
Afraid of what life really means
Living without your love
In my life
Ive felt so self-assured
But oh how all the seasons change
And now Im not that strong
Cause I am lost
Living inside myself
Living inside this hell
Living outside your love
I am lost
Somewhere inside my own dreams
Afraid of what life really means
Living without your love
I am lost
Living inside myself
Living inside this shell
Living outside your love
I am lost
(переклад)
В моєму житті
Я відчував себе таким впевненим
Але раптом все змінилося
Вона хмара
Це висить над моїм світом
І я дивуюся під дощем
А тепер я не можу продовжити Бо загубився
Живу всередині себе
Живучи всередині цієї оболонки
Жити поза твоєю любов'ю
Я загубився
Десь у моїх власних мріях
Боїться того, що насправді означає життя
Жити без твоєї любові
Мені потрібен довідник
Щоб сяяти в мої найтемніші дні
Я був молодий, і час був на моєму боці
Але, як дурень, я дозволив йому вислизнути
А тепер ці дні минули
І я втрачений
Живу всередині себе
Живучи всередині цієї оболонки
Жити поза твоєю любов'ю
Я загубився
Десь у моїх власних мріях
Боїться того, що насправді означає життя
Жити без твоєї любові
В моєму житті
Я відчував себе таким впевненим
Але як змінюються всі пори року
А тепер я не такий сильний
Тому що я загублений
Живу всередині себе
Жити всередині цього пекла
Жити поза твоєю любов'ю
Я загубився
Десь у моїх власних мріях
Боїться того, що насправді означає життя
Жити без твоєї любові
Я загубився
Живу всередині себе
Живучи всередині цієї оболонки
Жити поза твоєю любов'ю
Я загубився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Survive 2009
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs 2006
You on My Mind 2020
Dito Sa Puso KO 2019
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno 2000
Dahil Ba Sa Kanya 2006
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja 2000
Dahil Tanging Ikaw 2006
Laging Naro'n Ka 2006
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker 1996
Wala Na Bang Pag-ibig 2006
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano 2019
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel 2009
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo 2000
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa 2000
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo 1996
I Won't Let You Go Again 2019
Matud Nila 2005
Di Na Ba Kita Mapipigilan 2009
Maging Akin Ka Lamang 2005

Тексти пісень виконавця: Jaya