| Kung Kailan Pasko (оригінал) | Kung Kailan Pasko (переклад) |
|---|---|
| Sasapit ang pasko bakit wala ka | Наближається Різдво, чому б і вам |
| Alam mo naman palaging hanap ka | Ви знаєте, що завжди шукаєте |
| Ang pasko ba’y mag daraan | Різдво пройде? |
| Nang di kita masisilayan | Коли нас не видно |
| Paghihintay sayo’y hanggang kailan | Як довго ти будеш чекати? |
| Alam ko namang ika’y nasa malayo | Я знаю, що ти далеко |
| Hanap ka lagi ng aking puso | Моє серце завжди шукає тебе |
| Paano ang simbang gabi | Як проходить церковна ніч |
| Paano na ang christmas tree | Як щодо ялинки |
| Ang lamig pag sapit ng gabi | Холод вночі |
| Ba’t kung kailan pasko’y mawawala ka | Чому, коли настане Різдво, вас не буде |
| At di rin kita makikita | І я тебе теж не побачу |
| Sa pakong ito ako ba’y mag iisa | Я один на цьому нігті? |
| Ba’t kung kailan pasko’y | Чому саме Різдво? |
| Di ka kasama, paano ako sinta | Ти не входить, як я люба |
| Muli’y pasko bakit wala ka pa | Знову Різдво, чому ти ще не прийшов? |
| Alam ko naman ika’y nasa malayo | Я знаю, що ти далеко |
| Hanap ka lagi ng aking puso | Моє серце завжди шукає тебе |
| Paano ang simbang gabi | Як проходить церковна ніч |
| Paano na ang christmas tree | Як щодо ялинки |
| At ang lamig pag sapit ng gabi | І холод вночі |
| Ba’t kung kailan pasko’y mawawala ka | Чому, коли настане Різдво, вас не буде |
| At di rin kita makikita | І я тебе теж не побачу |
| Sa paskong ito ako ba’y mag iisa | Чи буду я сам на це Різдво? |
| Ba’t kung kailan pasko’y | Чому саме Різдво? |
| Di ka kasama, paano ako sinta | Ти не входить, як я люба |
| Muli’y pasko bakit wala kapa | Знову Різдво, чому б і ні? |
| Ba’t kung kailan pasko’y mawawala ka | Чому, коли настане Різдво, вас не буде |
| At di rin kita makikita | І я тебе теж не побачу |
| Sa paskong ito ako ba’y mag iisa | Чи буду я сам на це Різдво? |
| Ba’t kung kailan pasko’y di ka kasama | Чому ти не зі мною, коли буде Різдво? |
| Paano ako sinta | Як я люба |
| Muli’y pasko bakit wala kapa | Знову Різдво, чому б і ні? |
| Muli’y pasko bakit wala kapa | Знову Різдво, чому б і ні? |
Переклад тексту пісні Kung Kailan Pasko - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kung Kailan Pasko , виконавця -Jaya
Пісня з альбому: Kung Kailan Pasko
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.02.2004
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозапису:Viva
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
| 2019 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 |