Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Can't Let Go, виконавця - Jaya. Дата випуску: 15.12.2020
Мова пісні: Англійська
I Just Can't Let Go(оригінал) |
| Oh, what’s the matter baby? |
| Is the truth too hard to hear? |
| Well, I think you know I’m not the one who lied. |
| Now it’s all behind us And we both play out our lives |
| But the years don’t change the way I feel inside. |
| So I’ll play the game now |
| Though it feels the same now |
| Are you missin' me? |
| Well, baby, just be aware |
| Of how much I still care |
| Oh, I need your love… |
| (Chorus) |
| I gave to you my heart and soul |
| Now I just need to let you know |
| You’re part of me that I just can’t let go. |
| Well, tell me something baby, |
| Is there still something inside |
| To remind you of the way it used to be? |
| And how the years they go by Still there’s something I must say |
| No one ever could have loved you more than me. |
| So I’m passin' time now |
| Wishin' you were mine now |
| Are you missin' me? |
| Well, you know it’s not too late |
| Oh, how long must I wait? |
| Oh, to hear you say. |
| (Repeat chorus) |
| (Bridge) |
| And I need your love |
| And I need your love |
| Everywhere I go there’s a memory |
| If you can’t decide on me Well, you gotta make up your mind |
| 'Cause some day you’re gonna find |
| You just might need me |
| (Instrumental) |
| Well, baby just be aware |
| Of how much I still care |
| Oh, I need your love |
| (Chorus) |
| (переклад) |
| Ой, що трапилося, дитинко? |
| Правду важко почути? |
| Гадаю, ви знаєте, що я не той, хто збрехав. |
| Тепер це все позаду І ми обидва граємо наше життя |
| Але роки не змінюють того, як я почуваюся всередині. |
| Тож я зараз пограю в гру |
| Хоча зараз це те ж саме |
| ти сумуєш за мною? |
| Ну, дитинко, просто будь усвідомленим |
| Як сильно я все ще хвилююся |
| О, мені потрібна твоя любов… |
| (Приспів) |
| Я віддав тобі своє серце і душу |
| Тепер мені просто потрібно повідомити вас |
| Ти частина мене, яку я просто не можу відпустити. |
| Ну, скажи мені щось, дитинко, |
| Чи є ще щось всередині |
| Щоб нагадати, як це було колись? |
| І як вони минають роки Все ж є дещо, що я мушу сказати |
| Ніхто ніколи не міг би любити тебе більше, ніж я. |
| Тож я зараз проводжу час |
| Я хотів би, щоб ти був тепер моїм |
| ти сумуєш за мною? |
| Ну, ви знаєте, що ще не пізно |
| Ой, скільки мені чекати? |
| О, чути, як ти кажеш. |
| (Повторити приспів) |
| (Міст) |
| І мені потрібна твоя любов |
| І мені потрібна твоя любов |
| Куди б я не був, є спогади |
| Якщо ви не можете вибрати мене, що ж, ви повинні визначитися |
| Тому що колись ти знайдеш |
| Я просто тобі можу знадобитися |
| (інструментальна) |
| Що ж, дитинко, просто будьте в курсі |
| Як сильно я все ще хвилююся |
| О, мені потрібна твоя любов |
| (Приспів) |