Переклад тексту пісні Away from You - Jaya

Away from You - Jaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Away from You, виконавця - Jaya. Пісня з альбому Jaya Silver Series, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.08.2006
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Англійська

Away from You

(оригінал)
There were times that I just wanna cry with all the strain
There were moments of uncertainty and pain
But when you are there to help and care, I smile again
But here am I so alone away from you
Everyday I can only pray for your warm, lovin' arms
To take me away from all the emptiness, despair
Why do I have to be away from you
I have searched throughout the world a lot of things I’ve seen
I have pondered many possibilities
Then you come along, you make me strong so stay with me
Why am I on my own without you
On my own so far away I long from your warm lovin' arms
Into the cold, dark emptiness of hurt, despair
I don’t wanna be away from you
Everyday I can only pray for your warm, lovin' arms
To take me away from all the emptiness, despair
Why do I have to be away from you
Please don’t let me be
On my own so far away I long from your warm lovin' arms
Into the cold, dark emptiness of hurt, despair
I don’t wanna be away from you
(переклад)
Були моменти, коли мені просто хотілося плакати від усього напруження
Були моменти невпевненості й болю
Але коли ти поруч, щоб допомогти та піклуватися, я знову посміхаюся
Але ось я такий самотній далеко від вас
Щодня я можу молитися лише за твої теплі, люблячі обійми
Щоб забрати мене від усієї порожнечі, відчай
Чому я му бути подалі від вас?
Я шукав у всьому світі багато речей, які бачив
Я обміркував багато можливостей
Тоді ти прийдеш, ти зробиш мене сильним, тому залишайся зі мною
Чому я сама без тебе
Сам по собі, так далеко, я прагну від твоїх теплих люблячих обіймів
У холодну, темну порожнечу рани, відчаю
Я не хочу бути подалі від тебе
Щодня я можу молитися лише за твої теплі, люблячі обійми
Щоб забрати мене від усієї порожнечі, відчай
Чому я му бути подалі від вас?
Будь ласка, не дозволяйте мені бути
Сам по собі, так далеко, я прагну від твоїх теплих люблячих обіймів
У холодну, темну порожнечу рани, відчаю
Я не хочу бути подалі від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Survive 2009
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs 2006
You on My Mind 2020
Dito Sa Puso KO 2019
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno 2000
Dahil Ba Sa Kanya 2006
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja 2000
Dahil Tanging Ikaw 2006
Laging Naro'n Ka 2006
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker 1996
Wala Na Bang Pag-ibig 2006
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano 2019
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel 2009
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo 2000
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa 2000
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo 1996
I Won't Let You Go Again 2019
Matud Nila 2005
Di Na Ba Kita Mapipigilan 2009
Maging Akin Ka Lamang 2005

Тексти пісень виконавця: Jaya