Переклад тексту пісні Wreck - Jay-Jay Johanson

Wreck (оригінал)

All alone in the dark
No one knows my name
Once a ship I was conquering every wave
It’s a long time since I disappeared
On the bottom of the sea
I’m a wreck, I’m not moving
But i’m not dead
I’m still breathing down here on the ocean bed
I’ve been sinking as low as I can sink
To the bottom of the sea
I never said this would be easy
But I’ll never, never stop
Believing I’ll be found
No one search anymore
They’ve forgotten me
So much fog on the windows of all my dreams
And my corpse has slowly disappeared
On the bottom of the sea
Once the wind in my sails was carrying me
Then it turned me around into the deep
And this stormy night the seagulls cried
When I sank to the bottom of the sea
I never said this would be easy
But I’ll never, never stop
Believing I’ll be found

Wreck (переклад)

Зовсім один у темряві
Ніхто не знає мого імені
Колись на кораблі я підкорював кожну хвилю
Я давно зник
На дні моря
Я аварія, я не рухаюся
Але я не мертвий
Я все ще дихаю тут, на дні океану
Я тонув так низько, як тільки можу
На дно моря
Я ніколи не казав, що це буде легко
Але я ніколи, ніколи не зупинюся
Я вірю, що мене знайдуть
Більше ніхто не шукає
Вони мене забули
Так багато туману на вікнах усіх моїх мрій
І мій труп поволі зник
На дні моря
Колись вітер у моїх вітрилах ніс мене
Потім це перевернуло мене в глибину
І цієї бурхливої ​​ночі чайки заплакали
Коли я опустився на дно моря
Я ніколи не казав, що це буде легко
Але я ніколи, ніколи не зупинюся
Я вірю, що мене знайдуть