Переклад тексту пісні Trauma - Jay-Jay Johanson

Trauma - Jay-Jay Johanson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trauma, виконавця - Jay-Jay Johanson. Пісня з альбому Self-Portrait, у жанрі
Дата випуску: 01.03.2009
Лейбл звукозапису: ART, Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Trauma

(оригінал)
We’re going through a tough period now
Facing problems new to us
Growing stronger dealing with the past
Nothing to be frightened of
On the border line of silence
Trauma setting in
And the loneliness is killing me
So you got to accept my apology
Every struggle will unveil ourself
No one’s gonna mourn alone
And we managed through a troubled sleep
On the road to the unknown
On the border line of silence
Trauma setting in
And the loneliness is killing me
So you got to accept my apology
'Cause the loneliness is killing me
It’ll all become a catastrophe
On the border line of silence
Trauma setting in
And the loneliness is killing me
So you got to accept my apology
Difficult enough to tell the truth
I seek shelter on your side
Never knowing if misunderstood
Desperation is our guide
(переклад)
Зараз ми переживаємо важкий період
Виникли нові для нас проблеми
Стати сильнішим у спілкуванні з минулим
Нічого не лякатися
На межі тиші
Настання травми
І самотність вбиває мене
Тож ви повинні прийняти мої вибачення
Кожна боротьба відкриє нас самих
Ніхто не буде сумувати наодинці
І ми впоралися проблемним сном
По дорозі в невідоме
На межі тиші
Настання травми
І самотність вбиває мене
Тож ви повинні прийняти мої вибачення
Тому що самотність вбиває мене
Все це стане катастрофою
На межі тиші
Настання травми
І самотність вбиває мене
Тож ви повинні прийняти мої вибачення
Досить важко сказати правду
Я шукаю притулку на твоєму боці
Ніколи не знаючи, чи неправильно зрозуміли
Відчай — наш провідник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heard Somebody Whistle 2019
She Doesn't Live Here Anymore 2007
Another Nite Another Love 2005
Not Time Yet 2022
Paranoid 2022
Rush 2005
You'll Miss Me When I'm Gone 2022
Bury the Hatchet 2022
100,000 Years 2005
November 2018
NDE 2015
Suicide Is Painless 2019
We Used to Be so Close 2019
Tell Me When The Party's Over/Prequiem 2007
Give Up The Ghost ft. Jay-Jay Johanson 2011
Dilemma 2010
Rock It 2005
Mirror Man 2005
Time Will Show Me 2007
Moonshine 2015

Тексти пісень виконавця: Jay-Jay Johanson