Переклад тексту пісні Only For You - Jay-Jay Johanson

Only For You (оригінал)

It’s only for you that I do this
Every night, every day
And what would you like me to show you
What would you like me to say
Despite these silent mysteries and certain violent cuts
There is a chance for future histories 'bout us Despite these silent mysteries and certain violent cuts
There is a chance for future histories 'bout us I know that you’re watching me closely
I know you see right through me So tell me what makes you excited
Is this the way you want it to be
Despite these silent mysteries and certain violent cuts
There is a chance for future histories 'bout us Despite these silent mysteries and certain violent cuts
There is a chance for future histories 'bout us You know I can’t promise to make it Something was left unsaid
The next thing you know I’ll be different
I guess it’s all in your head
Despite these silent mysteries and certain violent cuts
There is a chance for future histories 'bout us Despite these silent mysteries and certain violent cuts
There is a chance for future histories 'bout us

Only For You (переклад)

Я роблю це лише для вас
Щоночі, щодня
І що б ви хотіли, щоб я вам показав
Що б ви хотіли, щоб я сказав
Незважаючи на ці мовчазні таємниці та певні жорстокі скорочення
Існує шанс для майбутніх історій про нас Незважаючи на ці мовчазні таємниці та певні насильницькі скорочення
Є шанс для майбутніх історій про нас Я знаю, що ти уважно спостерігаєш за мною
Я знаю, що ти бачиш мене наскрізь, тож скажи мені, що тебе хвилює
Чи це так, як ви бажаєте
Незважаючи на ці мовчазні таємниці та певні жорстокі скорочення
Існує шанс для майбутніх історій про нас Незважаючи на ці мовчазні таємниці та певні насильницькі скорочення
Є шанс для майбутніх історій про нас Ти знаєш, що я не можу обіцяти зробити це Щось залишилося недомовленим
Наступне, що ви знаєте, я буду іншим
Гадаю, все у твоїй голові
Незважаючи на ці мовчазні таємниці та певні жорстокі скорочення
Існує шанс для майбутніх історій про нас Незважаючи на ці мовчазні таємниці та певні насильницькі скорочення
Є шанс для майбутніх історій про нас