Переклад тексту пісні Grow Old with Me - Jason Robert Brown

Grow Old with Me (оригінал)

Grow old with me
Stay as the days go past
Grow old with me
Some things are meant to last
If you’ll agree, heaven might wait
We could delay, our expiration date
Grow old with me
Teach me the words to sing
When my last spring, has finally sprung
Stay for an hour, stay for a day
Stay till we shrink and get wrinkled and grey
Grow old with me, and we’ll stay forever young
Grow old with me
Darling lets fossilize
With your blue eyes, and my silver tongue
Don’t leave me flat, don’t leave me cold
Don’t leave me rusted and crusted with mold
Grow old with me, till my final fling is flung
Grow old with me, and we’ll stay forever young

Grow Old with Me (переклад)

Старійте зі мною
Залишайтеся, коли дні минули
Старійте зі мною
Деякі речі призначені для тривалості
Якщо ти погодишся, небо може зачекати
Ми можемо затримати термін дії
Старійте зі мною
Навчи мене слова співати
Коли моя остання весна, нарешті настала
Залиштеся на годину, залиштеся на день
Залишайся, доки ми не зменшимось, не станемо зморшкуватими та сірими
Старійте разом зі мною, і ми залишимося вічно молодими
Старійте зі мною
Любий дозволяє скам'яніти
З твоїми блакитними очима та моїм срібним язиком
Не залишай мене в квартирі, не залишай мене в холоді
Не залишай мене іржавим і покритим пліснявою
Старійте зі мною, поки моя остання кинька не кинеться
Старійте разом зі мною, і ми залишимося вічно молодими