Переклад тексту пісні Elämän tärkein ilta - Jari Sillanpää

Elämän tärkein ilta (оригінал)

Ei täysikuuta
Ei sateenkaarta suurta
Vai yksi päivä muiden joukossa
Sä kuljet katua ja sora rapisee sun kengän alla
Kun joka päivä aijemmin
Ei kukaan kerro sulle
Et tielle tallatulle
On tänään tullut joku joka tulee vastaan sua
Tyhjä paikka sydämessään
Valo vähenee
Kaupungilta
Tää voi olla elämäs
Tärkein ilta
Ja kohta on vieressä toinen
Jonka silmissä oot suurenmoinen
Kaksi ihmistä toisensa nostaa
Kirkkaana loistaa
Eikä se lakkaa koskaan
Tää voi olla tää voi olla
Elämäsi tärkein ilta
Tää voi olla tää voi olla
Elämäsi tärkein ilta
Sun pelimerkit jumalten ruletissa
On vähiin käyneet
Matkan varteen jääneet
Jos toivo valuisi niinkuin hiekka kämmenistä pois
Oisko kaikki helpommin?
Ei kukaan kerro sulle
Et kulman takana on joku toinen
Joka yhden kortin varaan
Koko elämänsä laittaa
Valo vähenee
Kaupungilta
Tää voi olla elämäs
Tärkein ilta
Ja kohta on vieressä toinen
Jonka silmissä oot suurenmoinen
Kaksi ihmistä toisensa nostaa
Kirkkaana loistaa
Eikä se lakkaa koskaan
Tää voi olla tää voi olla
Elämäsi tärkein ilta
Tää voi olla tää voi olla
Elämäsi tärkein ilta
Valo vähenee kaupungilta
Tää voi olla elämäs tärkein ilta
Ja kohta on vieressä toinen
Jonka silmissä oot suurenmoinen
Kaksi ihmistä toisensa nohtaa
Kirkkaana loistaa
Eikä se lakkaa koskaan
Tää voi olla tää voi olla
Elämäsi tärkein ilta
Tää voi olla tää voi olla
Elämäsi tärkein ilta

(переклад)

Не повний місяць
Немає великої веселки
Або одного дня серед інших
Ідеш по вулиці, а гравій кришиться під черевиком
Коли щодня раніше
Вам ніхто не скаже
Не по дорозі витоптаний
Прийшов сьогодні той, хто прийде на суа
Порожнє місце в його серці
Світло зменшується
З міста
Це може бути вашим життям
Головний вечір
А точка поряд з іншою
В чиїх очах ти виглядаєш чудово
Двоє людей піднімають один одного
Яскраво сяє
І це ніколи не припиняється
Це може бути таке може бути
Найважливіша ніч у вашому житті
Це може бути таке може бути
Найважливіша ніч у вашому житті
Сонячні фішки богів у рулетку
Було небагато
Ті, хто залишився по дорозі
Якби надія текла, як пісок з долонь
Чи все легше?
Вам ніхто не скаже
Ви не за рогом від когось іншого
Кожна карта
Все життя поставив
Світло зменшується
З міста
Це може бути вашим життям
Головний вечір
А точка поряд з іншою
В чиїх очах ти виглядаєш чудово
Двоє людей піднімають один одного
Яскраво сяє
І це ніколи не припиняється
Це може бути таке може бути
Найважливіша ніч у вашому житті
Це може бути таке може бути
Найважливіша ніч у вашому житті
З міста зменшується світло
Це може бути найважливіша ніч у вашому житті
А точка поряд з іншою
В чиїх очах ти виглядаєш чудово
Двоє людей лають один одного
Яскраво сяє
І це ніколи не припиняється
Це може бути таке може бути
Найважливіша ніч у вашому житті
Це може бути таке може бути
Найважливіша ніч у вашому житті