Переклад тексту пісні Taivas - Jari Sillanpää

Taivas (оригінал)

Siniseksi taivaan, kuvittelen kun kuvaa teen
Kuvaa tunteiden, sua mä aattelen
Kuvaani mä kaipaan, palaa jolla valmiiksi saan
Kuvan rakkauden, sinulta saan sen, muuta tuskin tarvitsen
Tarvita ei juurikaan muuta, riittää kun oot siinä missä oot
Tarvita ei taivaita ei kuuta, taivas päällä maan sä oot
Tarvita ei juurikaan muuta, palapeliin meillä palat ois
Ethän koskaan vois, omaas viedä pois, taivas rikki silloin ois
Pilviä ei lainkaan, taikka yksi vaan kaukainen
Sekin valkoinen, muita nää mä en
Kuvaani mä kaipaan, palaa jolla valmiiksi saan
Kuvan rakkauden, sinulta saan sen, muuta tuskin tarvitsen

Taivas (переклад)

До блакитного неба, уявляю, коли фотографую
Описує емоції, я уявляю
Я сумую за своїм малюнком, він повернувся до кінця
Любов до картини, я отримав її від тебе, мені більше нічого не потрібно
Ще мало що потрібно, достатньо бути там, де ти є
Не потрібно неба, не місяць, рай на землі
Ще трохи потрібно, у нас є шматочки для головоломки
Його ніколи не забрати, тоді б небо розбилося
Хмар взагалі немає, або одна, але далека
Він теж білий, інших я не бачу
Я сумую за своїм малюнком, він повернувся до кінця
Любов до картини, я отримав її від тебе, мені більше нічого не потрібно