Переклад тексту пісні Tuntematon - Jari Sillanpää

Tuntematon - Jari Sillanpää
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tuntematon, виконавця - Jari Sillanpää. Пісня з альбому Kaikkien aikojen parhaat, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.09.2014
Лейбл звукозапису: AXR
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tuntematon

(оригінал)
Jos yöhön yksin sydän jää
ei valoa nyt nää, vain kyyneleet.
Jos lähdet pois
niin silloin ois
mun unelmani hajonneet.
jos kadottaisi rakkauden
jäis haava ikuinen
ja tyhjyys vaan
sä lähdit vain
mä muistot sain
sua unohda en milloinkaan
niin tuntematon
tää matkani on
paljon taakse jää
sen nyt ymmärtää
vois olla myös toisin
niin tuntematon
mun aikani on
kulje vierelläin
vie huomista päin
niin sinun mä oisin
ei toivoaan saa kadottaa
vaik alta pettäis maa
ja taivas myös
sen kaiken koin
mut nousta voin
nyt väistyy kylmä sydänyö
niin tuntematon
tää matkani on
paljon taakse jää
sen nyt ymmärtää
vois olla myös toisin
niin tuntematon
mun aikani on
kulje vierelläin
vie huomista päin
niin sinun mä oisin
ja kaikki ois toisin
niin tuntematon
tää matkani on
paljon taakse jää
sen nyt ymmärtää
vois olla myös toisin
niin tuntematon
mun aikani on
kulje vierelläin
vie huomista päin
niin sinun mä oisin
ja kaikki ois toisin
(переклад)
Якщо ніч одна, серце залишилося
тепер немає світла, тільки сльози.
Якщо ти підеш
тож тоді ні
мої мрії розпалися.
якщо ти втратиш кохання
залишив рану назавжди
і порожнеча але
ти щойно пішов
Я отримав спогади
Я ніколи не забуду
так невідомо
це моя подорож
багато залишилося позаду
зрозумійте це зараз
могло бути інакше
так невідомо
мій час
ходити по сусідству
візьме тебе завтра
так я б
надія не повинна бути втрачена
хоча земля зрадить землю
і рай також
Я все це пережив
але я можу встати
тепер холодна Ніч Серця відступає
так невідомо
це моя подорож
багато залишилося позаду
зрозумійте це зараз
могло бути інакше
так невідомо
мій час
ходити по сусідству
візьме тебе завтра
так я б
і все було б інакше
так невідомо
це моя подорож
багато залишилося позаду
зрозумійте це зараз
могло бути інакше
так невідомо
мій час
ходити по сусідству
візьме тебе завтра
так я б
і все було б інакше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sinä ansaitset kultaa 2014
Oon kuka oon 2014
Kuuleeko Eero 2014
Hän laulaa 2014
My Way 2014
Takes 2 To Tango 2014
En se olla saa 2014
Sylvian joululaulu 2014
Kaunis Ikävä 2014
Nuoruus on seikkailu 2012
Teflon Love 2012
Kaunis rietas onnellinen 2012
Sinä ja minä 2012
Liekeissä 2014
Paremmin Kuin Kukaan Muu 2014
Ai Carino! 2014
Jean 2014
Taivas 2014
Illan viimeinen 2014
Kesäinen häävalssi 2014

Тексти пісень виконавця: Jari Sillanpää