Переклад тексту пісні Tahdon - Janna

Tahdon - Janna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tahdon , виконавця -Janna
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.09.2018
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Tahdon (оригінал)Tahdon (переклад)
Tahdon takaisin Я хочу назад
Aikaan ennen huolii Перш ніж хвилюватися
Kun me oltiin lapsii Коли ми були дітьми
Ja me vaan leikittiin А ми просто гралися
Tahdon takaisin Я хочу назад
Aikaan ennen pelkoo Час до страху
Kun ei ollut tietoo Коли інформації не було
Et jossain tapeltiin Ви десь не билися
Tahdon olla taas Я хочу бути знову
Viikon päästä viisi П'ять за тиждень
Aivan liian pieni Занадто малий
Yksin kulkemaan Гуляти самому
Tahdon olla taas Я хочу бути знову
Onnellisen naivi Блаженно наївний
Sydän täysin auki Серце широко відкрите
Sua juosta halaamaan Біжу тебе обійняти
Tahdon kauas taaksepäin Я хочу далеко назад
Siihen päivään kun sut ekan kerran näin До того дня, коли я побачив тебе вперше
Tahdon uskoo uudelleen Знову хочеться вірити
Viattomuuteen До невинності
Tahdon takasin mun sielunkumppanin Я хочу повернути свою другу половинку
Jota hullunlailla joskus rakastin Яку я колись любила як шалена
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua Я хочу знову впасти в твої обійми вперше
Antaa kaiken pahan unohtuu Нехай все погане забудеться
Tahdon suhun jälleen rakastuu Я хочу знову закохатися
Tahdon lopettaa Я хочу зупинитися
Naurettavat kiistat Смішні аргументи
Ja tolkuttomat riidat І безрозсудні аргументи
Jotka kaiken myrkyttää Яка все отруює
Tahdon mieluummin я б радше
Hölmöillä sun kanssa Гуляти з тобою
Maata peiton alla Земля під ковдрою
Ja nauraa kihertää І сміх лунає
Tahdon takaisin Я хочу назад
Sen ihmeellisen tunteen Це чудове відчуття
Et jalat alta lähtee З ніг не зійдеш
Kun tartut muhun kii Коли схопиш Муху кій
Jos mä koittaisin Якби я спробував
Kömpiä sun viereen Присядь біля мене
Antaisitko anteeks Вибачте мене?
Et jälleen erottiin Вас знову не звільнили
Tahdon takasin mun sielunkumppanin Я хочу повернути свою другу половинку
Jota hullunlailla joskus rakastin Яку я колись любила як шалена
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatuaЯ хочу знову впасти в твої обійми вперше
Antaa kaiken pahan unohtuu Нехай все погане забудеться
Tahdon suhun jälleen rakastuu Я хочу знову закохатися
Tahdon kauas taaksepäin Я хочу далеко назад
Siihen päivään kun sut ekan kerran näin До того дня, коли я побачив тебе вперше
Tahdon uskoo uudelleen Знову хочеться вірити
Viattomuuteen До невинності
Tahdon takasin mun sielunkumppanin Я хочу повернути свою другу половинку
Jota hullunlailla joskus rakastin Яку я колись любила як шалена
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua Я хочу знову впасти в твої обійми вперше
Antaa kaiken pahan unohtuu Нехай все погане забудеться
Tahdon takasin mun sielunkumppanin Я хочу повернути свою другу половинку
Haluun muistaa miltä tuntui aiemmin Я хочу згадати, як це було раніше
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua Я хочу знову впасти в твої обійми вперше
Antaa kaiken pahan unohtuu Нехай все погане забудеться
Tahdon suhun jälleen rakastuuЯ хочу знову закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: