Переклад тексту пісні Läpinäkyvä - Janna

Läpinäkyvä - Janna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Läpinäkyvä, виконавця - Janna
Дата випуску: 05.06.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Läpinäkyvä

(оригінал)
Oo niin kiltti ja tuu viimeisen kerran mua halaamaan
Kertomaan mitä kauheaa tein
Tai jos on joku muu, joka sut saanut on ihastumaan
Sanoisit edes kiitos ja hei
Avaimetkin sä käteeni työnsit ja kaikille väitit: Me rakastuttiin
Sen nopeammin ei ois voitu mennä, mä tiedän sen että me kiirehdittiin
Sä autoit mua kaatumaan
Ja nyt kun olen polvillaan
Mä oon sulle vain läpinäkyvää
Vain läpinäkyvää
Miten koko rakkaus yhdessä yössä
Hävitä sun muistikuvista vois
Mä oon sulle vain läpinäkyvä
Vain läpinäkyvä
Myönnän että mä en aina se helppo ja tasainen oo
Mutten loukannut sua tahallaan
Oot niin kummallinen etten mä tunnista kuka sä oot
Vaikka tunsin sut äsken kokonaan
Mikä sun on
Sitäkö pelkään et kohta sut hylkään ja siksi näin teet
Vai tosiaanko sä muutit sun mielen nyt unohdat kaiken ja eteenpäin meet
Sä autoit mua kaatumaan
Ja nyt kun olen polvillaan
Mä oon sulle vain läpinäkyvää
Vain läpinäkyvää
Miten koko rakkaus yhdessä yössä
Hävitä sun muistikuvista vois
Mä oon sulle vain läpinäkyvä
Vain läpinäkyvä
Mut pyydän vielä
Nyt mieti meitä
Ja sano se mulle et valehtelitko sä vaan
Sä autoit mua kaatumaan
Ja nyt kun olen polvillaan
Mä oon sulle vain läpinäkyvää
Vain läpinäkyvää
Miten koko rakkaus yhdessä yössä
Hävitä sun muistikuvista vois
(переклад)
О, ти такий добрий і прийшов, обійми мене востаннє
Розповісти вам, що я зробив жахливий вчинок
Або якщо є хтось інший, хто змусив вас закохатися
Ви б навіть сказали «дякую» та привіт
Ти також вклав мені в руки ключі і сказав усім: Ми покохали
Це не могло піти швидше, я знаю, що нас поспішили
Ти змусив мене впасти
І тепер, коли я стою на колінах
Я просто прозорий для вас
Тільки прозорі
Як все кохання в одну ніч
Можливо, позбутися моїх спогадів
Я просто прозорий для вас
Тільки прозорі
Я визнаю, що я не завжди такий легкий і гладкий
Але я не завдав тобі боляче навмисно
Ти такий дивний, що я не впізнаю, хто ти
Хоча я просто знав тебе повністю
Що таке сонце
Це тому, що я боюся, що я скоро тебе покину, і тому ти це робиш
Або ти дійсно змінив мою думку, тепер ти все забуваєш і йдеш далі
Ти змусив мене впасти
І тепер, коли я стою на колінах
Я просто прозорий для вас
Тільки прозорі
Як все кохання в одну ніч
Можливо, позбутися моїх спогадів
Я просто прозорий для вас
Тільки прозорі
Але я знову питаю
Тепер подумайте про нас
І скажи мені, що ти не просто збрехав
Ти змусив мене впасти
І тепер, коли я стою на колінах
Я просто прозорий для вас
Тільки прозорі
Як все кохання в одну ніч
Можливо, позбутися моїх спогадів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Haituvat ft. Janna 2021
Kalpeaakin kalpeempaa 2010
Sä et ole hullu 2014
Mein Dein (Ft. Janna) ft. Janna 2009
Dreamer 2019
Sie Tanzt Die Nächte Durch (Ft. Janna) ft. Janna 2009
Tahdon 2018
Tytöt lähtee tanssimaan 2014
Kaikki hyvin 2014
Yksinoikeus 2014
Uusinta 2014
Hankala elämä 2014
Raja ft. Mikael Gabriel 2014
Sydämen kantaja 2014
Turvaköydet 2014
Täyteen Vaan 2018
Mitä Jos 2018
Voi kuinka me sinua kaivataan 2015
Maailma meidän jälkeen 2021
Mustis ft. Pyhimys 2018