Переклад тексту пісні Raja - Janna, Mikael Gabriel

Raja - Janna, Mikael Gabriel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raja , виконавця -Janna
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.06.2014
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Raja (оригінал)Raja (переклад)
Mun piti uskaltaa unohtaa Довелося наважитися забути
Mun vanha elämä Моє старе життя
Mun piti antaa ihmisiä pois Мені довелося віддавати людей
Sen mukaan Відповідно до
Mun piti nukkuu kuusi viikkoo Мені довелося спати шість тижнів
Ja vuosi pelätä І рік боятися
Mitä jos koskaan en enää voi Що, якщо я більше ніколи не зможу
Mä ketään я ніхто
Löytää Знайти
Piti löytää Треба було знайти
Oma paikka uudelleen Знову моє місце
Piti luottaa Треба було вірити
Että yksinkin itseni onnelliseks teen Щоб я робив себе щасливим наодинці
Ja kaiken sen jälkeen І після всього цього
Nyt viimeinkin voin Тепер я нарешті можу
Rauhassa tanssii aamu viiteen Танці миру о п'ятій ранку
Jäädä sun luokse tai kävellä pois Залишайтеся з сонцем або йдіть геть
Valita sen Виберіть його
Missä raja kulkee Там, де проходить кордон
Ja piirtää uudelleen І знову малюємо
Taas kerran uudelleen Ще раз
Mä piirrän uudelleen Я знову малюватиму
Rajan jonka Межа за
Yli sä et mee Ви не збираєтеся
Mun piti lähtee matkustamaan Мені довелося подорожувати
Kauas kotoa Далеко від дому
Pahasti eksyin monta kertaa Я багато разів губився
Mun piti мені довелося
Jutella uusille ihmisille Спілкуйтеся з новими людьми
Ja saada tukea І отримати підтримку
Nostaa malja rohkeudelle Підніміть чашу мужності
Mun piti löytää Треба було знайти
Piti löytää Треба було знайти
Oma paikka uudelleen Знову моє місце
Piti luottaa Треба було вірити
Että yksinkin itseni onnelliseks teen Щоб я робив себе щасливим наодинці
Ja kaiken sen jälkeen І після всього цього
Nyt viimeinkin voin Тепер я нарешті можу
Rauhassa tanssii aamu viiteen Танці миру о п'ятій ранку
Jäädä sun luokse tai kävellä pois Залишайтеся з сонцем або йдіть геть
Valita sen Виберіть його
Missä raja kulkee Там, де проходить кордон
Ja piirtää uudelleen І знову малюємо
Taas kerran uudelleen Ще раз
Mä piirrän uudelleen Я знову малюватиму
Rajan jonka Межа за
Yli sä et mee Ви не збираєтеся
Kaikki buli Вся вечірка
Buli paparazzit ottaa valokuvii meist Булі-папараці фотографують нас
Ku mennää elokuvii Ку іди в кіно
Me ollaa erottuvii ihmisii ja erilaisii Ми особливі люди і різні
Ja haluun muuttuu І бажання змінюється
Tuu tähän beibe tarviin sut en eri naisii Ця дитина потрібна різним жінкам
Ja se on kaikki mikä puuttuu І це все, чого не вистачає
Jos te tytöt ootte huumeit nii mä vedin niit kaikkii Якщо ви, дівчата, вживаєте наркотики, я витягнув їх усіх
Mut pystyn muuttuu Але я можу змінитися
Ja nyt tää helpottaa А тепер легше
Kaikki on helpompaa Все простіше
Miten me seotaan ja meit alkaa pelottaa Як ми зв'язані і починаємо лякатися
Se et joskus erotaan en haluu olla erossa Це іноді не розлучається, я не хочу бути розлученим
Ku vaan У всякому разі
Sun kaa з тобою
Tuntuu et oon elossa Таке відчуття, що ти не живий
Ja kaiken sen jälkeen І після всього цього
Nyt viimeinkin voin Тепер я нарешті можу
Rauhassa tanssii aamu viiteen Танці миру о п'ятій ранку
Jäädä sun luokse tai kävellä pois Залишайтеся з сонцем або йдіть геть
Valita sen Виберіть його
Missä raja kulkee Там, де проходить кордон
Ja piirtää uudelleen І знову малюємо
Taas kerran uudelleen Ще раз
Mä piirrän uudelleen Я знову малюватиму
Rajan jonka Межа за
Yli sä et meeВи не збираєтеся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: