Переклад тексту пісні You Love Me Back - Jann Arden

You Love Me Back (оригінал)

I love you the most
And I will never change my mind
I love you like mad
And I cannot imagine why you
Love me back
You love me back
I love you because
You’ve seen me at my very worst
And even though I look that bad
You tell me I’m your universe
So I’m so glad you love me back
Imagine that
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that
Nothing’s perfect, nothing’s ever easy
But you never chose to leave me here
I know that I probably drive you right around the bend
But somehow you still believe in me
When you could just disappear
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that
I love you the most and I will never change my mind
I love you like mad and I cannot imagine why you
Love me back, you love me back
I love you, you, you love me back
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that (I love you)
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that (I love you)
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that (I love you)
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that (I love you)
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that (I love you)
I love you, you love me back
We’re in love, imagine that (I love you)

(переклад)

Я люблю тебе найбільше
І я ніколи не передумаю
Я люблю тебе як шалений
І я не уявляю, чому ви
Полюби мене
Ти любиш мене у відповідь
Я люблю тебе, тому що
Ви бачили мене в найгіршому стані
І хоча я виглядаю так погано
Ти кажеш мені, що я твій всесвіт
Тож я так радий, що ти полюбиш мене
Уяви що
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це
Нічого не буває ідеального, немає нічого легкого
Але ти ніколи не вирішив залишити мене тут
Я знаю, що я ймовірно, заведу вас за поворот
Але чомусь ти все ще віриш у мене
Коли ти міг просто зникнути
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це
Я люблю тебе найбільше і ніколи не передумаю
Я люблю тебе як шалений, і не уявляю, чому ти
Люби мене назад, ти любиш мене
Я люблю тебе, ти, ти любиш мене у відповідь
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це (я люблю вас)
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це (я люблю вас)
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це (я люблю вас)
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це (я люблю вас)
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це (я люблю вас)
Я люблю тебе, ти любиш мене у відповідь
Ми закохані, уявіть собі це (я люблю вас)