Переклад тексту пісні Piece Of It All - Jann Arden

Piece Of It All (оригінал)

Right now somebody loves you
Right now somebody dreams about you
Right now somebody needs you
Right now somebody’s proud of you
Proud of you
Right now somebody’s calling your name
Right now somebody’s hoping your well
Right now somebody’s feeling your shame
Right now somebody cares if you live
Right now somebody hears you
Right now somebody knows who you are
Right now someone is praying for you
Right now someone believes in your heart
Right now somebody wants to be your friend
Right now somebody’s thinking about you
Right now someone is wondering where you are
Right now you are a piece of it all
A piece of it all
A piece of it all
You are a piece of it all

(переклад)

Зараз тебе хтось любить
Зараз хтось мріє про тебе
Зараз ти комусь потрібен
Зараз хтось пишається вами
Пишаюсь тобою
Зараз хтось називає ваше ім’я
Зараз хтось сподівається на ваше здоров’я
Зараз хтось відчуває ваш сором
Зараз комусь байдуже, чи живий ти
Зараз вас хтось чує
Зараз хтось знає, хто ти
Зараз хтось молиться за вас
Зараз хтось вірить у ваше серце
Зараз хтось хоче бути твоїм другом
Зараз хтось думає про вас
Зараз хтось цікавиться, де ви знаходитесь
Зараз ви частинка всего
Частинка всего
Частинка всего
Ви частинка усього