Переклад тексту пісні I'd Be Glad - Jann Arden

I'd Be Glad - Jann Arden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'd Be Glad, виконавця - Jann Arden. Пісня з альбому Jann Arden, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.11.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music Canada
Мова пісні: Англійська

I'd Be Glad

(оригінал)
If I had everything I wanted
And there was nothing left to get
If every lover I had fought with
Was on their knees to get me back…
I’d be glad.
If I had everything I hoped for
If everything had gone my way
Then every tear would be a diamond
And every Dog would have his day.
I’d be glad.
Is this real life…
If I had everything I dreamed of
If every moment was sublime
All the hurts and all the heartache
Where just a figment of my mind
I’d be glad
(переклад)
Якби у мене було все, що я бажав
І нічого не залишилося діти
Якби кожен коханець, з яким я сварився
Стали на коліна, щоб повернути мене…
Я був би радий.
Якби я мав усе, на що сподівався
Якби все пішло моїм шляхом
Тоді кожна сльоза була б діамантом
І кожен Собака мав би свій день.
Я був би радий.
Чи це справжнє життя…
Якби я мав усе, про що мріяв
Якби кожна мить була піднесеною
Всі болі і весь біль у серці
Де лише плід мого розуму
Я був би радий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insensitive 2000
Love Is A Battlefield 2007
You're So Vain 2007
Hard To Be Alive 2013
Willing To Fall Down 2005
Could I Be Your Girl 1993
Weeds 1997
Life Is Sweet 2005
It Looks Like Rain 1993
How Good Things Are 2005
All Of This 2005
Living Under June 1993
Why Do I Try 2005
Gasoline ft. Jackson Browne 1993
Looking For It (Finding Heaven) 1993
Good Mother 1993
Leave Me Now (Hard Enough) 1997
I Would Die For You 2000
Demolition Love 1993
Wonderdrug 1993

Тексти пісень виконавця: Jann Arden