Переклад тексту пісні Four Feet Deep - Jann Arden

Four Feet Deep - Jann Arden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Four Feet Deep, виконавця - Jann Arden. Пісня з альбому Love Is The Only Soldier, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music Canada
Мова пісні: Англійська

Four Feet Deep

(оригінал)
Winter falling down on me
Icy snow blind misery
Crashing engines flashing lights
Blood stained shirtless love shot eyes
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
Love
Tracing angels half asleep
Counting heartbeats four feet deep
Distant sirens drawing near
Will they find me lying here
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
Love
Frozen broken-hearted me
Haunted wanted memories
All of them gone now I’m on my own
All of them pass miles and miles from home
Love
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
Love
Love
(переклад)
На мене обрушується зима
Крижаний сніг сліпий нещастя
Збій двигунів миготливі вогні
Заплямлена кров’ю любов без сорочки стріляла в очі
Якби тільки сонце могло пробитися крізь сірість
Якби ми можли скасувати те, що було зроблено
Якби тільки ніч могла перетворитися на день
І знайди нам шлях у коханні
Любов
Напівсонні ангели
Підрахунок серцевих скорочень глибиною чотири фути
Далекі сирени наближаються
Чи знайдуть вони мене лежачим тут
Якби тільки сонце могло пробитися крізь сірість
Якби ми можли скасувати те, що було зроблено
Якби тільки ніч могла перетворитися на день
І знайди нам шлях у коханні
Любов
Заморожене розбите серце мене
Переслідували бажані спогади
Усі вони зникли, тепер я сам
Усі вони проходять милі й милі від дому
Любов
Якби тільки сонце могло пробитися крізь сірість
Якби ми можли скасувати те, що було зроблено
Якби тільки ніч могла перетворитися на день
І знайди нам шлях у коханні
Якби тільки сонце могло пробитися крізь сірість
Якби ми можли скасувати те, що було зроблено
Якби тільки ніч могла перетворитися на день
І знайди нам шлях у коханні
Любов
Любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insensitive 2000
Love Is A Battlefield 2007
You're So Vain 2007
Hard To Be Alive 2013
Willing To Fall Down 2005
Could I Be Your Girl 1993
Weeds 1997
Life Is Sweet 2005
It Looks Like Rain 1993
How Good Things Are 2005
All Of This 2005
Living Under June 1993
Why Do I Try 2005
Gasoline ft. Jackson Browne 1993
Looking For It (Finding Heaven) 1993
Good Mother 1993
Leave Me Now (Hard Enough) 1997
I Would Die For You 2000
Demolition Love 1993
Wonderdrug 1993

Тексти пісень виконавця: Jann Arden