Переклад тексту пісні Comin' 'Round For Us - Jann Arden

Comin' 'Round For Us (оригінал)

When the stars go out
When my sky falls down
When the sea breaks the shore
If I have to crawl
Through the fire fall
Nothing will keep me from us
Moving on is everything I’ve got
Lettin' go is everything I’m not
He waits, sting race, heartbreak
Runnin' down the freeway
Can’t say if I’m gonna be alive or dead
I’m a broken mess
Earthquakes fix me, salt lakes,
Each and every mistake
Nothing’s ever gonna hold me down
I’m comin' around for us
When the moon falls down
When the fish all drown
When the nice bleeding fire
If the Earth stops
And everything seems lost
Nothing will keep me from us
Moving on is everything I’ve got
Lettin' go is everything I’m not
He waits, sting race, heartbreak
Runnin' down the freeway
Can’t say if I’m gonna be alive or dead
I’m am a broken mess
Earthquakes fix me, salt lakes,
Each and every mistake
Nothings ever gonna hold me down
I’m comin' around for us

(переклад)

Коли згаснуть зірки
Коли моє небо падає
Коли море розбиває берег
Якщо мені мусить повзати
Крізь вогонь падають
Ніщо не втримає мене від нас
Рухатися — це все, що у мене є
Відпустити — це все, чим я не є
Він чекає, жаліє, розриває серце
Біжу по автостраді
Не можу сказати, чи буду я живим чи мертвим
Я розбитий безлад
Землетруси виправляють мене, солоні озера,
Кожна помилка
Ніщо ніколи не втримає мене
Я підходжу до нас
Коли місяць падає
Коли риба вся потоне
Коли гарно кровоточить вогонь
Якщо Земля зупиниться
І все ніби втрачено
Ніщо не втримає мене від нас
Рухатися — це все, що у мене є
Відпустити — це все, чим я не є
Він чекає, жаліє, розриває серце
Біжу по автостраді
Не можу сказати, чи буду я живим чи мертвим
Я — розбитий безлад
Землетруси виправляють мене, солоні озера,
Кожна помилка
Ніщо ніколи не втримає мене
Я підходжу до нас