Переклад тексту пісні Time Will Reveal - Janelle Monáe

Time Will Reveal (оригінал)

I. What can I do to make you feel secure?
Remove all your doubts
so that you’ll know for sure that you’re
the apple of my eyes girl fulfllments ofmy dreams
time…
II.
Wish all the value of just what you mean to me More precious than silver
More precious than diamond rings
or anything that I can give you
It wouldn’t mean a thing
If yo don’t have my love beside you there to guide to through
or anygood to know you do…
Chorus:
I know how you feel
But this time loves for real
In time it will reveal this special love that deep inside of us will all reveal in time…
III.
I’ll tell you I Love You
But won’t believe its true
More precious than silver
More precious than diamong rings
or anything that I can give you
It wouldn’t mean a thing
If you don’t have my love beside you there to guide you through
or anygood to know you do…
Repeat chrorus 2x

(переклад)

I. Що я можу зробити, щоб ви почувалися в безпеці?
Усуньте всі ваші сумніви
щоб ви точно знали, що це так
зінице мого очу, дівчино, здійснення моїх мрій
час…
II.
Бажайте, щоб уся цінність того, що ви для мене значила, дорожча за срібло
Цінніше, ніж кільця з діамантами
або будь-що, що я можу вам дати
Це нічого не означало б
Якщо поруч нема моєї любові, щоб спрямувати до неї
або будь добре знати, що ви робите…
Приспів:
Я знаю як ти почуваєшся
Але цього разу кохання по справжньому
Згодом це розкриє цю особливу любов, яка глибоко всередині нас розкриється з часом…
III.
Я скажу тобі, що я люблю тебе
Але не повірить, що це правда
Цінніше за срібло
Цінніше, ніж кільця з діамантами
або будь-що, що я можу вам дати
Це нічого не означало б
Якщо у вас немає моєї любові поруч із вами, щоб вести вас
або будь добре знати, що ви робите…
Повторіть chrorus 2 рази