Переклад тексту пісні What I Love About Your Love - Jana Kramer

What I Love About Your Love - Jana Kramer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Love About Your Love , виконавця -Jana Kramer
Пісня з альбому: Jana Kramer
У жанрі:Кантри
Дата випуску:04.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Nashville

Виберіть якою мовою перекладати:

What I Love About Your Love (оригінал)What I Love About Your Love (переклад)
The moon is brighter than the mornin' sun Місяць яскравіший за ранкове сонце
The birds sing sweeter and the bees they buzz Птахи солодше співають, а бджоли гудуть
A silly little song and we’re hummin' along Дурна маленька пісенька, і ми підспівуємо
Dancin' like a dandelion swaying in the breeze Танцює, як кульбаба, що коливається на вітерці
Floating like a butterfly Пливе, як метелик
Falling like an autumn leaf Падає, як осінній лист
Its no ordinary thing Це не звичайна річ
Between you and me That’s what I love about your love Між тобою і мною Це те, що мені любить у твоєму коханні
Knocks me off my feet Збиває мене з ніг
Takes me on a trip to another galaxy Здійснює подорож в іншу галактику
Smacks me with a smile Посміхається
Longer than a country mile Довше за мілю країни
Get’s my heart runnin' Моє серце біжить
Like a river runnin' wild Як дика ріка
I can never get enough Я ніколи не можу насититися
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
You lean shoulder Ви нахиляєтеся на плече
And it’s over and done І все закінчено
Ain’t nothing like the feeling of finding that one Це не схоже на відчуття відшукання цього
It’s the piece of the puzzle Це частина головоломки
Ain’t no doubt about it It’s a good kind of trouble Безсумнівно це непогана неприємність
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
Knocks me off my feet Збиває мене з ніг
Takes me on a trip to another galaxy Здійснює подорож в іншу галактику
Smacks me with a smile Посміхається
Longer than a country mile Довше за мілю країни
Get’s my heart runnin' Моє серце біжить
Like a river runnin' wild Як дика ріка
I can never get enough Я ніколи не можу насититися
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
It puts the hon in my honey Це поміщає мій мед
Oh it puts the fun in my funny О, це розважає мого смішного
It’s right on the money Це стосується грошей
And all of the above І все вищесказане
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
Knocks me off my feet Збиває мене з ніг
Takes me on a trip to another galaxy Здійснює подорож в іншу галактику
Smacks me with a smile Посміхається
Longer than a country mile Довше за мілю країни
Get’s my heart runnin' Моє серце біжить
Like a river runnin' wild Як дика ріка
I can never get enough Я ніколи не можу насититися
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
That’s what I love about your love Це те, що мені любить у вашій любові
The moon is brighter than the morning sun Місяць яскравіший за ранкове сонце
The birds sing sweeter Птахи співають солодше
And they bee’s they buzzІ вони бджоли вони гудуть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: