Переклад тексту пісні Over You by Now - Jana Kramer

Over You by Now - Jana Kramer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over You by Now, виконавця - Jana Kramer. Пісня з альбому Jana Kramer, у жанрі Кантри
Дата випуску: 04.06.2012
Лейбл звукозапису: Elektra Nashville
Мова пісні: Англійська

Over You by Now

(оригінал)
Where was I when you figured out
All those little doubts were just too much to conquer
Where was I in that moment when
The curtain fell and you knew that it was over
Was I smilin' like a fool over morning coffee?
Did you know it was a lie when you said you loved me?
I could’ve been two wheels up
I could’ve been hard-heeled strong
This could’ve been my last tear
You could’ve been so long gone
I wouldn’t be lost like this
I wouldn’t be breaking down
I would’ve been over you by now
What’s it like to hold all the cards?
To pull all the strings and convince me that I’m dancing?
Maybe you don’t know what love really is
Cause baby if you did
You wouldn’t let it go so easy
Instead of wasting all that time
I could’ve been two wheels up
I could’ve been hard-heeled strong
This could’ve been my last tear
You could’ve been so long gone
I wouldn’t be lost like this
I wouldn’t be breaking down
I would’ve been over you by now
I could’ve met someone new
I could’ve been over you
I could’ve been two wheels up
I could’ve been hard-heeled strong
This could’ve been my last tear
You could’ve been so long gone
I wouldn’t be lost like this
I wouldn’t be breaking down
I would’ve been over you by now
(переклад)
Де я був, коли ви зрозуміли
Усі ці маленькі сумніви були занадто сильними, щоб їх перебороти
Де я був у той момент, коли
Завіса впала, і ви зрозуміли, що все закінчилося
Я посміхався як дурень за ранковою кавою?
Ти знав, що було брехнею, коли говорив, що любиш мене?
Я міг би бути на два колеса вгору
Я міг би бути сильним
Це могла бути моя остання сльоза
Тебе так давно не було
Я б так не загубився
Я б не зламався
Я вже був би над тобою
Як — тримати всі картки?
Щоб потягнути за струни й переконати мене, що я танцюю?
Можливо, ви не знаєте, що таке любов насправді
Причина, дитина, якщо ви це зробили
Ви б не відпустили так просто
Замість того, щоб витрачати весь цей час
Я міг би бути на два колеса вгору
Я міг би бути сильним
Це могла бути моя остання сльоза
Тебе так давно не було
Я б так не загубився
Я б не зламався
Я вже був би над тобою
Я міг би зустріти когось нового
Я могла б тебе подолати
Я міг би бути на два колеса вгору
Я міг би бути сильним
Це могла бути моя остання сльоза
Тебе так давно не було
Я б так не загубився
Я б не зламався
Я вже був би над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Won't Give Up 2012
Strong Enough ft. Jana Kramer 2020
I Got the Boy 2015
Whiskey 2012
Why Ya Wanna 2012
Circles 2015
Dammit 2018
Bullet 2015
Good Enough 2019
The Story 2022
When You're Lonely 2012
Love 2015
What I Love About Your Love 2012
Goodbye California 2012
One of the Boys 2012
I've Done Love 2017
King of Apology 2012
Good as You Were Bad 2012
Good Time Comin' On 2012
I Hope It Rains 2012

Тексти пісень виконавця: Jana Kramer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004