Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Showgeschäft, виконавця - Jan Delay. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Німецька
Showgeschäft(оригінал) |
| Alle Jungen, Alle Mädchen |
| Woll’n auf dem schnellsten Wege in die Medien |
| Ja diese funkelnde und aufregende Glitzerwelt |
| Zieht alle in den Bann |
| Von Düsseldorf bis Bitterfeld |
| Doch von 100 kommt nur einer ganz nach oben |
| Der Rest der landet bei neunlive oder auf Drogen |
| Ich sag: Hab Talent ‚n dickes Fell und hab Geduld |
| Oder du tanzt zusammen wie all die anderen den Axel Schulz! |
| Denn es ist hart, so ha-ha-hart im Showgeschäft (so so hart!) |
| Man glaub' mir es ist hart, so hart im Showgeschäft (so so hart!) |
| Alle Jungen, Alle Mädchen |
| Woll’n auf dem Schnellsten Wege zu den Medien |
| Ja wer was auf sich hält in diesem Land |
| Geht nach Berlin und wird berühmter Praktikant |
| Und so ergattert sich jeder einen Sitz |
| Auf der großen Milchkaffee-Rampe ins Nichts |
| Ich sag: Hab Talent ‚n dickes Fell und hab Geduld |
| Oder du tanzt genau wie all die anderen den Axel Schulz! |
| Gestern saßt du noch auf Chef |
| Immer im Taxi hinten rechts |
| Ab heute sitzt du allerdings |
| Immer im Taxi vorne links |
| Ja so bitter kann es gehen in diesem Game |
| Gestern noch auf 1, heute schon auf Wiedersehen |
| Noch gestern warst du die Award-Gewinner Sensation |
| Heute bist du schon beim Promi-Dinner, Endstation! |
| (переклад) |
| Всі хлопці, всі дівчата |
| Ми хочемо бути в ЗМІ якомога швидше |
| Так, цей блискучий і захоплюючий світ блиску |
| Накладає чари на всіх |
| Від Дюссельдорфа до Біттерфельда |
| Але лише один із 100 досягає вершини |
| Решта опиняються в дев’ять років живими або під наркотиками |
| Я кажу: майте талант, товсту шкіру і будьте терплячі |
| Або ви танцюєте Акселя Шульца разом, як усі! |
| Тому що це важко, так ха-ха-важко в шоу-бізнесі (так, так, важко!) |
| Повірте, це важко, так важко в шоу-бізнесі (так важко!) |
| Всі хлопці, всі дівчата |
| Хочете найшвидший шлях до ЗМІ |
| Так, хто поважає себе в цій країні |
| Їде до Берліна і стає відомим стажером |
| І так кожен отримує місця |
| На великій рампі латте в ніщо |
| Я кажу: майте талант, товсту шкіру і будьте терплячі |
| Або ви танцюєте Акселя Шульца, як усі! |
| Вчора ти все ще сидів на босі |
| Завжди в таксі справа |
| Проте починаючи з сьогоднішнього дня ви сидите |
| Завжди спереду зліва в таксі |
| Так, у цій грі може бути так гірко |
| Вчора 1, сьогодні вже до побачення |
| Буквально вчора ви були нагородженою сенсацією |
| Сьогодні ви вже на вечері знаменитостей, кінець черги! |