Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kartoffeln, виконавця - Jan Delay. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Німецька
Kartoffeln(оригінал) |
| Ich bin ne Kartoffel und ich bin cool damit |
| Ich nehm das Thema her und schreibe noch 'n Superhit |
| Über dieses öde Gemüse und seine Eigenschaft |
| Stärke zu besitzen, aber leider keinen Geschmack |
| Ist ne bittere Pille für die Leute, doch selbst Schuld |
| Sie wählten Archie und der brachte die Fäule |
| Ja es waren die Kartoffeln, die den Dämon erschufen |
| Und alle Flasher mussten abhauen, oder kamen in die Duschen |
| Seitdem ist hierzulande alles finster |
| Für Stil und Humor herrschten 70 Jahre Winter |
| Ja, der Flavour ist braun und der Groove, der ist Marsch |
| Und wir haben keinen Stock, sondern nen Wald im Arsch |
| (Kartoffeln) |
| Aber wenn das, was ich gerade |
| Hier gelabert habe stimmt |
| Wieso kann ich dann verdammt |
| Nochmal so cool sein wie ich bin? |
| Gehts um Entertainment bei unserm Knollengewächs |
| Sag ich, «Bonjour Tristesse"und zwar im vollen Effekt |
| Nee, wir haben andre Hobbys, andre Vorlieben |
| Regeln vorschreiben oder auch Riegel vorschieben |
| Ja, wir scheißen auf Mucke, wollen lieber bausparen |
| Darum haben andre Bob Marley und wir haben Klaus Lage |
| Keinen Miles Davis, nicht mal einen Frank Sinatra |
| Darum sind hier alle so Modebewusst wie Taxifahrer |
| (Oh Kartoffeln) |
| Wir tragen die schlimmsten Klamotten |
| Die Hosen Karotten und Sandalen mit weißen Socken |
| (Kartoffeln) |
| Hab ich sie im Ausland getroffen |
| Hab ich mich stets geschämt |
| Und sie waren noch nicht mal besoffen |
| (Kartoffeln) |
| Aber wenn das, was ich gerade |
| Hier gelabert habe stimmt |
| Wieso kann ich dann verdammt |
| Nochmal so cool sein wie ich bin? |
| Als Kartoffel Da sollte man in ner Stadt leben |
| Weil hier die Zutaten sind, die einem Geschmack geben |
| Ja hier in Hamburg, zwischen Sam und Tocotronic |
| Krieg ich gar nicht so viel mit von den 70 Jahren Grobmotorik |
| Gib mir: Gutes Radio, gutes Fernsehen, gute Mode |
| Gutes Essen, gute Clubs |
| Und ein paar fähige Idole |
| Gib mir das alles, Digger |
| Und wir könnten wetten |
| In 20 Jahren mach ich |
| Dir aus Bielefeld Manhattan |
| Aber wenn das, was ich gerade |
| Hier gelabert habe stimmt |
| Wieso kann ich dann verdammt |
| Nochmal so cool sein wie ich bin? |
| Kartoffeln |
| (переклад) |
| Я картопля і мені з нею круто |
| Візьму тему і напишу ще один супер хіт |
| Про цей пустельний овоч і його властивості |
| Володіє міцністю, але, на жаль, без смаку |
| Для людей це гірка пігулка, але винні самі |
| Вони обрали Арчі, і він приніс недугу |
| Так, саме картопля створила демона |
| І всі мигалки повинні були піти або прийти в душ |
| Відтоді в цій країні все темно |
| 70 років зима правила стилем і гумором |
| Так, аромат коричневий, а борозенка маршова |
| А в нас не палиця, у нас ліс в дупі |
| (Картопля) |
| Але якщо те, що я дивлюся |
| Я тут лепет правда |
| Як я можу тоді блін |
| Знову бути таким крутим, як я? |
| Це про розваги з нашою цибулинною рослиною |
| Я кажу «Bonjour Tristesse» на повну силу |
| Ні, у нас інші хобі, інші вподобання |
| Пропишіть правила або припиніть це |
| Так, нам на музику пофіг, ми краще заощадимо на будівлях |
| Ось чому в інших є Боб Марлі, а у нас – Клаус Лаге |
| Не Майлз Девіс, навіть не Френк Сінатра |
| Тому всі тут так само стежать за модою, як водії таксі |
| (Ой картопля) |
| Ми носимо найгірший одяг |
| Штани морквини і босоніжки з білими носками |
| (Картопля) |
| Я зустрів її за кордоном |
| Мені завжди було соромно |
| І навіть не були п'яні |
| (Картопля) |
| Але якщо те, що я дивлюся |
| Я тут лепет правда |
| Як я можу тоді блін |
| Знову бути таким крутим, як я? |
| Як картопля треба жити в місті |
| Тому що ось інгредієнти, які надають вам смаку |
| Так, тут, у Гамбурзі, між Семом і Токотроніком |
| Я не так багато отримаю від 70 років грубої моторики |
| Дайте мені: хороше радіо, хороше телебачення, хорошу моду |
| Хороша їжа, хороші клуби |
| І кілька здібних кумирів |
| Дай мені все це, Копач |
| І ми закладаємось |
| Я зроблю це через 20 років |
| Ви з Білефельда Манхеттена |
| Але якщо те, що я дивлюся |
| Я тут лепет правда |
| Як я можу тоді блін |
| Знову бути таким крутим, як я? |
| картопля |