Переклад тексту пісні Rave Against The Machine - Jan Delay

Rave Against The Machine (оригінал)

Das ist Hamburg
Das ist die Disco
Ich sag die Freude ist fresh und so richtig funky
Ey das mach ich doch mit links wie Ypsilanti
Denn niemand is so funky wie wir
Ich sag niemand is so funky wie wir
Glaub mir
Ladys
Ich sag niemand is so funky wie wir
Ich sag niemand is so funky wie wir
Und sie kommen und sie fragen
Ey sag ma, wofür steht dein Name
Ich sag schwarze Mucke, schwarzer Block
Schwarzer Humor und schwarze Zahlen
So sieht es aus man
Und niemand is so funky wie wir
Ich sag niemand is so funky wie wir
Und so glamourös gehn und checkt ihr ab weil ich einen linken Sohlen aus Roten Teppich hab
Und niemand is so funky wie wir, nee
Niemand is so funky wie die
Disco
Niemand is so funky wie die, Niemand, nie

Rave Against The Machine (переклад)

Це Гамбург
Це дискотека
Я кажу, що радість свіжа і справді фанк
Гей, я зроблю це лівою рукою, як Іпсіланті
Тому що ніхто не такий фанк, як ми
Я кажу, що ніхто не такий фанк, як ми
Повір мені
дами
Я кажу, що ніхто не такий фанк, як ми
Я кажу, що ніхто не такий фанк, як ми
А вони приходять і питають
Гей, скажи мені, що означає твоє ім'я
Я кажу чорна музика, чорний блок
Чорний гумор і чорні цифри
Ось так виглядає людина
І ніхто не такий фанк, як ми
Я кажу, що ніхто не такий фанк, як ми
І так гламурно, йдіть і перевірте, тому що я отримав ліву підошву з червоної доріжки
І ніхто не такий фанк, як ми, ні
Ніхто не такий фанк, як вони
дискотека
Ніхто не такий фанк, як вони, ніхто, ніколи