Переклад тексту пісні Jammin' - Ziggy Marley And The Melody Makers

Jammin' (оригінал)

All right we’re jammin'
I wanna jam it with you
We’re jammin’jammin'
And I hope you like jammin’too.
Ain’t no rules
Ain’t no vow
We can do it anyhow
I’n’I will see you through
'Cos everyday we pay the price
With a little sacrifice
Jammin’till the jam is through
We’re jammin'-
To think that jammin’was a thing of the past
We’re jammin'
And I hope this jam is gonna last
No bullet can stop us now
We neither beg nor we won’t bow
Neither can be bought nor sold
We all defend the right
Jah — Jah children must unite
Your life is worth much more than gold
Holy Mount Zion
Holy Mount Zion
Jah sitteth in Mount Zion
And rules all creation
We’re jammin'
Wotcha — wa — wa — wa I wanna jam it with you
We’re jammin'
I hope you like jammin’too
Jam’s about my pride
Truth I cannot hide
To keep you satisfied.
True love that now exist
Is the love I can’t resist
So jam by my side.

(переклад)

Гаразд, ми заглушаємо
Я хочу зам’яти це з тобою
Ми jammin'jammin'
І я сподіваюся, вам теж подобається джеммін’.
Немає правил
Це не клятва
Ми можемо це як завгодно
Я не проведу тебе
Тому що щодня ми платимо ціну
З невеликою жертвою
Варити, поки варення не закінчиться
Ми глушимо -
Думати, що джемм залишився в минулому
ми глушимо
І я сподіваюся, що цей джем витримається
Зараз жодна куля не зупинить нас
Ми ні благаємо, ні не кланяємося
Ні купити, ні продати не можна
Ми всі захищаємо право
Jah — Jah діти повинні об’єднатися
Ваше життя вартіше за золото
Свята гора Сіон
Свята гора Сіон
Я сидить на горі Сіон
І керує всім творінням
ми глушимо
Wotcha — wa — wa — wa я хочу з тобою джем
ми глушимо
Сподіваюся, вам теж подобається джем
Джем про мою гордість
Правду я не можу приховати
Щоб ви були задоволені.
Справжнє кохання, яке існує зараз
Це любов, якій я не можу встояти
Тож за мого сторону.