Переклад тексту пісні Shiver - Jamie O'Neal

Shiver - Jamie O'Neal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shiver, виконавця - Jamie O'Neal. Пісня з альбому Shiver, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Release;
Мова пісні: Англійська

Shiver

(оригінал)
Don’t know how you do it
Like there’s nothing to it
You just look my way
You come a little closer
I lose my composure
Don’t know what to say
I’m overwhelmed, you smile
I melt
And somewhere inside
Oh, baby, I
Shiver, tremble, I never
No I never once felt so much
It shakes me how you take me
Deeper then I’ve ever been
It’s to the core, under my skin I
Shiver
I love the way your whisper
Slowly, softly lingers
In my ear
You move a little lower
The world starts spinning slower
Then it disappears
Your lips so close, we kiss almost
Just barely touch, but that’s enough
To make me
Shiver, tremble, I never
No I never once felt so much
It shakes me how you take me
Deeper then I’ve ever been
It’s to the core, under my skin I
Shiver
It shakes me
How you take me
Deeper tthen I’ve ever been
It’s to the core, under my skin
I shiver, tremble, I never
No I never once felt so much
It shakes me how you take me
Deeper then I’ve ever been
It’s to the core, under my skin
I shiver
Shiver
(переклад)
Не знаю, як ви це робите
Ніби в цьому немає нічого
Ти просто дивись у мене
Ви підходите трошки ближче
Я втрачаю самовладання
Не знаю, що сказати
Я вражений, ти посміхаєшся
Я тану
І десь всередині
О, дитинко, я
Тремчу, тремчу, я ніколи
Ні, я ніколи не відчував так сильно
Мене трясе, як ви мене сприймаєте
Глибше, ніж я коли-небудь був
Це до глибини душі, під моєю шкірою я
Тремтіння
Мені подобається ваш шепіт
Повільно, тихо затримується
У моєму вусі
Ви рухаєтесь трохи нижче
Світ починає обертатися повільніше
Потім воно зникає
Твої губи так близько, що ми майже цілуємося
Лише доторкнутися, але цього достатньо
Щоб мене змусити
Тремчу, тремчу, я ніколи
Ні, я ніколи не відчував так сильно
Мене трясе, як ви мене сприймаєте
Глибше, ніж я коли-небудь був
Це до глибини душі, під моєю шкірою я
Тремтіння
Це мене трясе
Як ти мене сприймаєш
Глибше, ніж я коли-небудь був
Це до глибини душі, під моєю шкірою
Я тремчу, тремчу, ніколи
Ні, я ніколи не відчував так сильно
Мене трясе, як ви мене сприймаєте
Глибше, ніж я коли-небудь був
Це до глибини душі, під моєю шкірою
я тремчу
Тремтіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All By Myself ft. Сергей Васильевич Рахманинов 2001
Wide Awake 2014
I'm Not Gonna Do Anything Without You ft. Mark Wills 1999
The World Goes On 2020
To Be With You 1999
River 2021
Wreck Me 2020
She Hasn't Heard It Yet 1999
No More Protecting My Heart 1999
You Rescued Me 1999
God Don't Make Mistakes 2006
Where We Belong 1999
I'm Still Waiting 1999
Frantic 1999
O Holy Night 2021
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2021
The Only Thing Wrong 1999
Girlfriends 2004
When Did You Know 2004
I Love My Life 2004

Тексти пісень виконавця: Jamie O'Neal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024
Mampir Mbaben 2010
Lara-Neredesin ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988