Переклад тексту пісні All By Myself - Jamie O'Neal, Сергей Васильевич Рахманинов

All By Myself - Jamie O'Neal, Сергей Васильевич Рахманинов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All By Myself, виконавця - Jamie O'Neal.
Дата випуску: 02.04.2001
Мова пісні: Англійська

All By Myself

(оригінал)
When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Living alone
I think of all the friends I’ve known
But when I dial the telephone
Nobody’s home
(Chorus)
All By my self
Don’t want to be all by my self
Anymore
Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love’s so distant and obscure
Remain’s the cure
(Chorus)
All by my self
Don’t want to be all by my self
Anymore
All by my self
Don’t want to live all by my self
Anymore
(Big musical part)
When I was young
I never needed any one
And making love was just for fun
Those days are gone
(Chorus)
All by my self
Don’t want to be all by my self
Any more
All by my self don’t want to live
Don’t want to live by myself
By myself anymore
(переклад)
Коли я був молодим
Я ніколи нікому не потребував
А займатися коханням було просто для розваги
Ці дні минули
Жити самотньо
Я думаю про всіх друзів, яких я знаю
Але коли я набираю номер телефону
Вдома нікого
(Приспів)
Все сам
Не хочу бути самою самою собою
Більше
Важко бути впевненим
Іноді я відчуваю себе таким невпевненим
А кохання таке далеке й незрозуміле
Залишається ліки
(Приспів)
Все сам
Не хочу бути самою самою собою
Більше
Все сам
Не хочу жити самою самою собою
Більше
(Велика музична частина)
Коли я був молодим
Мені ніколи ніхто не був потрібен
А займатися коханням було просто для розваги
Ці дні минули
(Приспів)
Все сам
Не хочу бути самою самою собою
Більше
Я сама не хочу жити
Не хочу жити самою собою
Більше само собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wide Awake 2014
I'm Not Gonna Do Anything Without You ft. Mark Wills 1999
The World Goes On 2020
To Be With You 1999
River 2021
Wreck Me 2020
She Hasn't Heard It Yet 1999
No More Protecting My Heart 1999
You Rescued Me 1999
God Don't Make Mistakes 2006
Where We Belong 1999
I'm Still Waiting 1999
Frantic 1999
O Holy Night 2021
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2021
Shiver 1999
The Only Thing Wrong 1999
Girlfriends 2004
When Did You Know 2004
I Love My Life 2004

Тексти пісень виконавця: Jamie O'Neal
Тексти пісень виконавця: Сергей Васильевич Рахманинов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá ft. Facundo Cabral 1993